Les images de pin-ups ne sont plus les bienvenues au sein des Forces armées britanniques : la Royal Air Force a interdit toute effigie féminine sur le nez de ses avions, malgré une tradition ancienne pour les appareils déployés au combat, alors que la Royal Navy a interdit aux membres d'équipage d'afficher toute image dénudée même dans leurs quartiers privés, même si une mesure similaire ordonnée en 2004 avait dû être levée 2 mois plus tard face au mécontentement massif des troupes.
( source : http://revuemilitairesuisse.ch/node/229 )Ces décisions on ne peut plus politiquement correctes sont justifiées au sommet de la hiérarchie militaire par le "respect pour les autres" et par le souci d'éviter des images "inappropriées" ; pour les images féminines sur les avions, qui ne sont pas dénudées, elles pourraient ainsi excéder le personnel féminin ainsi que les populations musulmanes en Afghanistan. Comme si les Harriers britanniques chargés de fournir un appui aérien rapproché aux unités impliquées dans des combats terrestres étaient d'abord observés sous cet angle.
L'article du Sun (avec la photo de la WSO qui va bien).
?
