Ce midi sur France2
-
Topic author - Pilote Confirmé
- Messages : 3747
- Inscription : 26 janvier 2004
#1
Ce midi au JT de France2 il y a eu un reportage parlant de la coopération Franco-Allemande concernant le Tigre.
J.Chirac s'est rendu au Luc (Var) pour voir les 2 exemplaires du Tigre qui ont été livrés ainsi que le simulateur.
Ce qui est intéressant c'est aussi que les pilotes du Tigre seront tous formés en France, à Le Luc. Les cours se feront donc en Anglais (langue de l'aéro). Et là un instructeur a souligné que si l'élève était Allemand, il lui parlerait Allemand, et s'il était Français, et bien Français.
Concernant Cazaux, ils ont bien expliqué qu'ils y forment des pilotes de chasse sur Alphajet (même si bon, Cazaux n'est qu'une étape de cette formation, mais, c'est pas grave ) et que la Belgique ne formait que 8 pilotes par an, donc ils étaient tous envoyés en France. Un instructeur a expliqué que Belge ou Français, ils ne faisaient aucune différence : ce qu'ils diraient dans un certain cas à un Belge ils le diraient aussi à un Français pour le même cas. :P
Et comme ils ont dit à la fin du reportage, ceci tend à montrer un début de concrétisation d'une armée Européenne.
En tout cas je sais pas si vous avez vu ce reportage mais il était plutôt sympa
J.Chirac s'est rendu au Luc (Var) pour voir les 2 exemplaires du Tigre qui ont été livrés ainsi que le simulateur.
Ce qui est intéressant c'est aussi que les pilotes du Tigre seront tous formés en France, à Le Luc. Les cours se feront donc en Anglais (langue de l'aéro). Et là un instructeur a souligné que si l'élève était Allemand, il lui parlerait Allemand, et s'il était Français, et bien Français.
Concernant Cazaux, ils ont bien expliqué qu'ils y forment des pilotes de chasse sur Alphajet (même si bon, Cazaux n'est qu'une étape de cette formation, mais, c'est pas grave ) et que la Belgique ne formait que 8 pilotes par an, donc ils étaient tous envoyés en France. Un instructeur a expliqué que Belge ou Français, ils ne faisaient aucune différence : ce qu'ils diraient dans un certain cas à un Belge ils le diraient aussi à un Français pour le même cas. :P
Et comme ils ont dit à la fin du reportage, ceci tend à montrer un début de concrétisation d'une armée Européenne.
En tout cas je sais pas si vous avez vu ce reportage mais il était plutôt sympa
#2
Merci pour l'info
Voila le lien
http://jt.france2.fr/13h/13h_index_semaine.php3?jt=0
C’est vers les 24min
Voila le lien
http://jt.france2.fr/13h/13h_index_semaine.php3?jt=0
C’est vers les 24min
#3
N'empéche qu'une fois que le pilote a mit son casque, il parle anglais comme tout le monde.Et là un instructeur a souligné que si l'élève était Allemand, il lui parlerait Allemand, et s'il était Français, et bien Français.
D'ailleurs, "ze pititfoule frainch axcante" de l'instructeur français de Cazaux est assez énorme. :D
Mais toujours mieux que le mien
"...se faire envoyer une Mk-20 sur la tronche, c'est pas sympa, ça fait pas plaisir, mais lorsqu'il s'agit d'une CBU-58, c'est déjà plus doux, on sent une ouverture, comme une possibilité mal avouée de dialogue. Il faut savoir décoder tout ça" EutoposWildcat
-
Topic author - Pilote Confirmé
- Messages : 3747
- Inscription : 26 janvier 2004
#4
Vivi, il voulait dire en dehors des vols je supposeOriginally posted by Miles teg@19 Apr 2005, 15:27
Et là un instructeur a souligné que si l'élève était Allemand, il lui parlerait Allemand, et s'il était Français, et bien Français.
N'empéche qu'une fois que le pilote a mit son casque, il parle anglais comme tout le monde.
:lol:
D'ailleurs, "ze pititfoule frainch axcante" de l'instructeur français de Cazaux est assez énorme. :D
Mais toujours mieux que le mien
#5
A mon avis, un Allemand comprendra plus facilement un Français qui parle Anglais avec l'accent du sud d'ouest qu'un texan qui machouille de l'américainD'ailleurs, "ze pititfoule frainch axcante" de l'instructeur français de Cazaux est assez énorme.
L'anglais c'est de l'anglais, l'accent on s'en fou...on n'est pas à l'oral du bac
-
- Webmaster
- Messages : 16144
- Inscription : 28 janvier 2005
#6
Mmm, je me souviens d'un reportage sur la cinq: trois scientifiques allaient déterrer un mammouth en Sibérie. Il y avait un Russe, un Français et un Américain.
Le Russe et le Français conversaient entre eux en anglais, en se comprenant parfaitement... alors que l'Américain, lui, ne comprenant rien de leurs discussions! :lol:
En réalité, l'anglais tel qu'il est enseigné à l'école ne concerne réellement que les Britanniques et les Américains, au final. L'anglais réellement "international" est tout autre...
Le Russe et le Français conversaient entre eux en anglais, en se comprenant parfaitement... alors que l'Américain, lui, ne comprenant rien de leurs discussions! :lol:
En réalité, l'anglais tel qu'il est enseigné à l'école ne concerne réellement que les Britanniques et les Américains, au final. L'anglais réellement "international" est tout autre...
#8
En même temps, un Anglais qui commence à vous causer un anglais correct mais avec l'accent dans la plus pure tradition britannique, vous êtes pas rendus non plus...
"Et c'est à cet instant qu'il vit la Mort arriver, chevauchant une plaine de feu pour s'emparer de son âme..." Tom Clancy - Les dents du tigre
-
- Banni
- Messages : 6391
- Inscription : 07 février 2003
-
- Elève Pilote
- Messages : 694
- Inscription : 14 septembre 2004
#11
c'est vraiment enorme l'accent de l'instructeur de cazaux!!! jsuis MDR !!!! si mes anciens profs d'anglais voyaient ca...
voler dans les airs, c'est etre libre, c'est s'evader de toutes les lois physiques qui nous attachent a la Terre, voler, c'est s'epanouir dans une nouvelle dimension pour y rencontrer des sensations encore jamais imaginées, voler, c'est de la poesie....
#12
Si tu lui glisse en même temps le menu par le détail de ce qui l'attend, assaisoné de quelques références "salées"...Originally posted by Moos_tachu@19 Apr 2005, 19:26
Bien utilisé, l'accent français peut s'avérer un aphrodisiaque puissant
Vive les langues vivantes
"Et c'est à cet instant qu'il vit la Mort arriver, chevauchant une plaine de feu pour s'emparer de son âme..." Tom Clancy - Les dents du tigre
#14
Celui qui te plait, mon coq...
"Et c'est à cet instant qu'il vit la Mort arriver, chevauchant une plaine de feu pour s'emparer de son âme..." Tom Clancy - Les dents du tigre
-
- Banni
- Messages : 6391
- Inscription : 07 février 2003
#17
Que dalle !!
De l'échange de fluide, c'est forcément de la méca flu.
De l'échange de fluide, c'est forcément de la méca flu.
"...se faire envoyer une Mk-20 sur la tronche, c'est pas sympa, ça fait pas plaisir, mais lorsqu'il s'agit d'une CBU-58, c'est déjà plus doux, on sent une ouverture, comme une possibilité mal avouée de dialogue. Il faut savoir décoder tout ça" EutoposWildcat
-
- Banni
- Messages : 6391
- Inscription : 07 février 2003
#18
J'ai dit mécanique des corps, pas mécanique des fluides :P
La méca flu, ça c'est vraiment sale :D
PS : Berkout check MSN ^_^
La méca flu, ça c'est vraiment sale :D
PS : Berkout check MSN ^_^
#19
Accessoirement à propos des élèves pilotes Belges, se sont élèves pilotes ET instructeurs Et Alphajets Belges, qui sont envoyés en France.
#20
mais qu'attend la Belgique pour acheter des Tigres ? !!!! :D
Non franchement moi je trouve ça super cool ces écoles communes Finalement, c'est tellement évident qu'une défense Européenne doit commencer par une formation commune
Non franchement moi je trouve ça super cool ces écoles communes Finalement, c'est tellement évident qu'une défense Européenne doit commencer par une formation commune
#21
Des tigres au Luc ? Wouhou j'espere que j'en verrai au moins un de temps en temps :D
Accessoirement, j'espere aussi qu'ils ne me prendront pas pour cible si je me retrouve pendu au-dessus de la base
Accessoirement, j'espere aussi qu'ils ne me prendront pas pour cible si je me retrouve pendu au-dessus de la base
Membre de la Ligue Internationnale Contre le Partage des IRQ