Petit update...
En consultant le forum de DCS, il semblerait que cela soit dû à un problème d'antivirus... Bizarre je n'ai jamais rencontré ce problème auparavant.
https://forum.dcs.world/topic/346973-f- ... uthorized/
Problème avec le fichier ARF.dll de Razbam qui serait considéré comme malvaillant par l'antivirus (trojan)
Pour le coup, j'ai tenté la solution préconisé suivante:
- Dans l'antivirus, j'ai mis le folder du F-15E en exclusion de scan antivirus
- J'ai relancé un "DCS Repair" pour restaurer le fichier supprimé par l'antivirus (très lent)
Le fichier manquant devrait alors réapparaitre dans le folder "<installdir>\DCS World\Mods\aircraft\F-15E\bin"
Deuxième solution (plus rapide)...
- Dans l'antivirus, visualiser la liste des fichiers mis en "quarantaine"
- Restaurer le fichier ARF.dll du folder ...\DCS World\Mods\aircraft\F-15E\bin et indiquer à l'antivirus d'exclure ce fichier des prochains scan
Cette seconde solution a correctement fonctionné dans mon cas.