Délicate attention de la part des Russes

[jojo]

La vidéo date de Décembre 2015.



ЗА ПАРИЖ = pour Paris

[ironclaude]

Qu'est-ce qu'on leur avait fait ? le PSG avait éliminé une équipe Russe ?

[pipo2000]

Non, des fils de p.te venaient de faire un carnage à Paris.

[Loneman]

Ou peut être était ce pour venger les attentats de 2015 à Paris (Bataclan).

Edit : grillé par Pipo

[asta]

Qu'est-ce qu'on leur avait fait ? le PSG avait éliminé une équipe Russe ?

C'était environs deux semaines après le Bataclan.
Quand on marque un mots sur une bombe, le message est à destination de ceux qui reçoivent la bombe, pas à ceux qui peuvent la lire avant que l'avion ne décolle.

Bref, pour nous, français, c'était un message de soutien de leur part. Ce n'est pas un message contre nous car on leur aurait fait quelque chose.

edit : double grilled!

[Loneman]

le message est à destination de ceux qui reçoivent la bombe

C'est exact, même si je doute que ceux qui reçoivent la bombe puissent lire le message.

[Teddy de Montreal]

C'est exact, même si je doute que ceux qui reçoivent la bombe puissent lire le message.

Le fond du message passe quand même

[Gaston]

L'attention est sympathique. Et remet au goût du jour une pratique qui existe quasiment depuis les débuts de l'aviation...

[Teddy de Montreal]

Je crois que la pratique n’a jamais disparue, c’est juste qu’elle n’est pas assez « politiquement correcte » pour communiquer dessus.

Je re-cite le colonel Kurtz:
« We train young men to drop fire on people. But their commanders won’t allow them to write fuck on their planes, because... it’s obscene »

[fredem]

Il y a eu quelques messages envoyés ces jours-là.




effectivement, les destinataires ne peuvent, théoriquement, pas les lire. Mais c'est l'intention qui compte.