MANUEL DE VOL FR-A10-C

[caramel]

Salut à tous

Pour les plus impatients, le manuel en français du A10-C est dispo là

http://server.3rd-wing.net/public/Manue ... l%20FR.pdf
et là


en attendant sa publication prochaine par ED

N'hésitez pas à le diffuser

A plus

[Kervinou]

Magique !

Un grand merci

[Azrayen]

Merci & bravo, Caramel

[usul]

Extra! Beau cadeau de fin d’année. Merci!

[kakal Ice]

Un grand merci à toi ,convaincu que ça va être utile à certains
Bonne fête de fin d'année à toi et à tous les fanas de simu aérienne

[SNIPER34]

Merci beaucoup pour avoir mis à la disposition de tous le fruit d'incalculables heures de travail. Et cette traduction tombe à pic suite à l'acquisition du module A-10C que je viens de réaliser profitant des offres alléchantes de DCS en attendant de pouvoir choisir entre le Harrier et le Hornet....

[Skull Leader]

WOW c'est vraiment super sympa de nous permettre de l'avoir un peu plus tôt, cela fait des années que j'attendais ce jour là car le A-10C reste mon module préféré et de loin, s'il y avait bien un appareil c'était celui-là +1
Merci vraiment beaucoup car il y a toujours des choses que j'ai voulu savoir et que je ne comprenais pas toujours, merci Caramel pour nous faire ce cadeau en cette fin d'année...
Merci à toutes les personnes qui ont bossé comme des fous car j'imagine que c'est un travail titanesque que de traduire un manuel ou livre aussi gros, technique et complexe.

EDIT:
Cette bible se laisse dévorer, je viens à peine de le commencer et j'en suis à la page 47, une pure merveille et un grand moment de bonheur.
Encore un grand merci à l'équipe de traduction car vous avez fait un incroyable boulot ;-)

Et bien voilà pour tous les fans du A-10C notre rêve est devenu réalité, merci encore mille fois et je vous souhaite à tous de passer un très bon réveillon, Skull.

[yam]

Un grand merci!

Et bravo pour le boulot réalisé!

[Fuchs]

Même si l'anglais ne me pose pas de soucis, c'est quand même plus sympa en Français
Pour le coup, je vais l'imprimer et le mettre dans une jolie farde

Merci pour le boulot et bonne année

[Jabowolf]

merci !

[wipon34]

Bonsoir à tous
un peu en retard
un ENORME MERCI !!!!......
A+
( le huey, par exemple.... )

[Flibustier]

Merci beaucoup pour le travail accompli

[Jolk]

Immense merci
Chapeau pour la réalisation !

[dureiken]

Merci !

[voltigeur]

Merci pour ton travail !!
Ce manuel est vraiment une bonne base pour affronter tous les autres modules...

[nigredo]

Félicitation quel boulot

[MoiChain]

Y'aurait-il des intéressés à un achat groupé d' impression en ligne ?

Je peux éventuellement centraliser depuis la région parisienne (92, Rueil-Malmaison)
Tout seul, c'est difficile de trouver un tarif raisonnable (45€ en NB, 190€ en Couleurs)
, mais dès qu'on multiplie les exemplaires, çà descend assez vite ...
Pour 10 exemplaires, j'ai trouvé 19€ en N et 60€ en Couleurs...
J'ai aucune idée de comment faire pour les sous...cagnotte ? Mais il faudrait un juste équilibre confiance/risque pour tous sans avancer tous les frais... Mais on en est pas là, il faut d'abord trouver des intéressés...

Des partants ?
Déjà fait ?

[Killin' Duck]

Salut,

J'ai fait imprimer le manuel en couleur chez pumbo.fr et il m'en a couté 68€ port compris. J'avais scindé le manuel en 2 (et avais fait l'impasse sur quelques chapitres à la fin) :
- livre principal broché (585 pages couleur) format 172x225, 46,53€
- livre check-lists spiralé (31 pages couleur) format 172x225, 14,15€

Si ça peut aider.

Bons vols !

Edit : si ça peut vous épargner l'étape parfois fastidieuse de la création du projet je mets en pièce jointe le tableau avec les prix pour mon projet (qui comporte quelques pages de moins que le manuel d'origine) ça peut donner une idée des tarifs / quantités.

[MoiChain]

Merci pour le tuyau. 50~60€ en couleur semble être un tarif plancher, même groupir...
Si c'est l'engouement autour de ma proposition, je vais peut-être la maintenir, mais le dégressif ici est moins fort et rend l'impression solo abordable.
Pas forcément la peine de passer des heures à économiser 10€ !...
En tout cas merci du tuyau, je patinais sur les prestataires et là c'est du bon.