Un Pe-2 pour l'été ?

[Bex]

Vous êtes d'astreinte, il fait beau tous vos copains profitent de la plage, allez vous devoir croupir au bord de la piste en attendant un hypothétique décollage ?

Les VVS pensent à votre bien-être et vous proposent le Pe-2 spécial plage. Muni d'un canot pneumatique vous pourrez canoter et plaisanter avec vos amis qui barbotent en bas de votre avion en toute sérénité ! Prévoir un supplément pour une couleur différente du rouge Kremlin.



Extrait de "Le petlyakov Pe-2" Editions LELA PRESSE p. 44

[ClaudeJ]

Version familiale, sous un An-14:



http://survincity.com/2012/02/russian-e ... ushion-ah/

[Bex]

Ah ! Merci pour l'info Loupvert ! Je me demandais quand même s'il ne s'agissait pas d'une erreur de traduction !