Check-Six Forums

Bonjour/Bonsoir,
je me posais une question , est il envisageable un jour d'avoir Jester dans une autre langue ?

Voila la question est lancée.

Il parle deja d autres langues



https://www.digitalcombatsimulator.com/ ... s/3303886/

Blackfox a écrit : ↑

ven. mars 29, 2019 10:20 pm

Bonjour/Bonsoir,
je me posais une question , est il envisageable un jour d'avoir Jester dans une autre langue ?

Voila la question est lancée.

Toutes les répliques de Jester ont été enregistrées par un acteur en situation avec le simulateur. Ce serait quand même un gros boulot

Blackfox a écrit : ↑

ven. mars 29, 2019 10:20 pm

Bonjour/Bonsoir,
je me posais une question , est il envisageable un jour d'avoir Jester dans une autre langue ?

Voila la question est lancée.

Iranien ?

jeanba a écrit : ↑

sam. mars 30, 2019 1:26 pm

Iranien ?

Voire le persan, soyons fous.

*Aquila* a écrit : ↑

sam. mars 30, 2019 2:34 pm

jeanba a écrit : ↑

sam. mars 30, 2019 1:26 pm

Iranien ?

Voire le persan, soyons fous.

Les Perses, c'est les méchants dans Alexandre le Grand, je vois pas trop l'intérêt, alors que l'iranien, ça permettrait de jouer les méchants dans les livres de Tom Clancy

, parce que sinon, vous direz tous : ce jeanba, faut se le farsi'r

Un mod avec la roue des ordres en français serait déjà bien...

Je pense qu'il va falloir lancer un appel a candidature pour un joueur/acteur qui serait pret a se taper tout le boulot

Prévu un sous titrage par contre ( vu sur forum ED annoncé par un dev HB ), en anglais, et plus à destination des mal entendants