Salut tout le monde je mets en ligne le manuel traduit en français du NS 430 de DCS. Comme pour le manuel du Mirage-2000 c [
que j’avais traduit il y a un peu moins d’un an] j’ai utilisé la même technique c’est-à-dire je me suis servi de Google traducteur. Donc il y a de temps en temps des phrases un peu biscornu , mais l’essentiel est la …je trouve même que Google s’est amélioré depuis l’année dernière…
![Yes :yes:](./images/smilies/yes.gif)
enfin pour revenir sur le manuel dites-moi ce que vous en pensez ? pour ma part je pense que c’est un bon outil pour apprendre comment fonctionne le NS 430 sur DCS et surtout quand on connaît pas un mot d’anglais…lol.
![Jumpy :Jumpy:](./images/smilies/Jumpy.gif)
. j’ai bien précisé NS 430 sur DCS parce que je sais qu’il y a déjà une notice réalisée pour le NS430 sur le net mais il est dédié à XPLANE . Moi je voulais la notice 100 % DCS….. voilà pour la petite histoire……….. bon vol……………………………
![Banana :banana:](./images/smilies/banana.gif)
.........................................................................................................………………………………………….............................................
amicalement Tony057 [ SierraFox sur TS3]
voici le lien :
https://www.dropbox.com/s/7z6ecnoogtw1c ... r.pdf?dl=0