[FAQ] DCS A10C "Warthog"
Publié : lun. févr. 28, 2011 9:40 am
Traduction par eutoposWildcat de la faq officielle DCS A-10C Warthog FAQ
GENERAL
Q: Quelle est la configuration recommandée?
R:
Systeme d'exploitation: Windows 64 bits XP, Vista, or 7
Processeur: Core 2 Duo E6600 or AMD Phenom X3 8750 ou supérieur.
Mémoire: 4Go +
Disque dur: 7 Go
Video: Shader 3.0 ou plus, 512Mo NVIDIA GeForce 8600GT, DirectX 9.0c ou plus
Sons: DirectX 9.0c compatible
DirectX®: 9.0C
Q: Est-ce que DCS : A-10C est compatible en ligne avec DCS Black Shark et FC2?
R: Nous espérons le rendre compatible avec la prochaine MAJ de DCS Black Shark. Cela donnera toutes les fonctionnalités du A-10C à BS, sauf le rendre pilotable. La compatibilité pour FC2 est envisagée.
Q: Qu'est devenu le terrain Nevada qui était présent dans les anciennes version betas?
R: Elle sera fournie avec un addon (ajout de carte) à la fin de cette année.
Q: DCS : A-10C utilise-t-il un nouveau système de protection?
R: Oui, il utilise le nouveau système ProActive AAA Technology, plus simple. Vous n'aurez plus un nombre d'activations fixe, mais dans un souci d'éviter le piratage le système limite cependant le nombre d'activations par mois. Votre numéro de compte de DCS : A-10C permet initialement 8 activations, et lorsqu'elles ont toutes été utilisées, 1 nouvelle activation s'ajoute automatiquement tous les 31 jours (avec pour effet de "recréditer" votre compte).
ProActive AAA Technology n'installe pas de pilotes sur votre PC. Il fonctionne comme une partie intégrante des fichiers de DCS mais ne possède pas de privilèges particuliers sur votre système.
Pour davantage d'information, je vous prie de vous référer à ce sujet de discussion: http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=59002
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Q: DCS : A-10C utilise-t-il tous les coeurs sur mon CPU?
R: Pas complètement. Il inclut cependant le nouveau moteur son qui opère sur un thread différent, et tire parti de certaines possibilités de threading de DirectX lorsqu'il tourne sur Windows Vista ou 7.
Q: Y a-t-il une version 64 bits?
R: Oui. L'installateur contient une version 32 bits et une version 64 bits. Nous recommandons particulièrement d'utiliser un système d'exploitation 64 bits avec la version 64 bits du jeu.
Q: Je ne discerne aucun gain de performance entre les versions 32 et 64 bits. Que fais-je de travers?
R: La version 64 bits permet au logiciel d'accéder à davantage de mémoire, ce qui améliore les temps de chargement et réduit le stuttering et les nouveaux chargements en cours de jeu. Ca n'améliore pas le nombre d'images/seconde en général.
Q: Puis-je installer et faire fonctionner les versions 32 et 64 bits sur le même système avec une seule clef SF?
R: Oui, une installation en parallèle est possible.
Q: DCS : A-10C permet-il l'utilisation du système multi-écran ATI's EyeFinity™?
R: Oui.
Q: Comment puis-je accroître la distance de rendu des forêts?
R: Même avec le réglage High Visibility, certains utilisateus peuvent souhaiter étendre davantage la distance de rendu des forêts (avec moins d'images/seconde en conséquence). Il est possible d'ajuster la distance manuellement en ouvre le fichier Graphics.cfg dans le répertoire Config et d'ajuster le réglage High pour la valeur "trees". Elle est par défaut à 9000, mais on peut l'ajuster à 12000 ou 15000 si on possède un ordinateur très puissant.
Q:Je n'ai aucun son, et toutes les tirettes sont à 100%.
R: Réinstallez DirectX 9c. Lien: http://www.microsoft.com/download/en/de ... en&id=8109
Q: Je vois parfois des bâtiments et des nuages noirs, que se passe-t-il?
R: Votre système est probablement à court de RAM. Essayez de baisser vos réglages graphiques, en particulier les Textures, Scenes et Visib Range (distance de visibilité). Nous recommandons un système d'exploitation 64 bits avec au moins 4 Go de RAM.
GAMEPLAY
Q: Pourquoi les commandes sont-elles trop sensibles?
R: Le réglage par défaut des axes du manche peut être un peu nerveux pour certains. Si vous pensez que c'est le cas pour vous, nous vous suggérons ceci:
1- Sélectionnez Options depuis le menu principal
2- Sélectionnez l'onglet Controls
3- Dans le menu déroulant Category, sélectionnez Axis Commands
4- Sélectionnez Pitch for JOY Y puis cliquez sur le bouton Axis Tune
5- Passez la Deadzone pour JOY Y à 10 et Curvature à 30
6- Cliquez sur OK
4- Sélectionnez Roll for JOY X puis cliquez sur le bouton Axis Tune
5- Passer la Deadzone pour JOY X à 10 et Curvature à 30
6- Cliquez sur OK
7- Cliquez sur le bouton OK au bas de l'écran pour sauvegarder les changements
Q: Où les pistes de démonstration (demo tracks) sont-elles sauvegardées?
R: Vous pouvez repasser plusieurs pistes de démonstration qui sont incluses au jeu. Après avoir cliqué sur le bouton Replay depuis le menu principal, redirigez l'explorateur sur: (lettre du disque d'installation du jeu)/DCS A-10C/Missions/Tracks/Demo
Q: Pourquoi certaines pistes ne repassent-elles pas correctement?
R: Cela peut arriver lorsqu'on essaie de passer une piste sur un système d'exploitation 32 bits alors qu'elle a été créée sur un système 64 bits.
Q: Je ne peux pas démarrer les moteurs ou bouger la manette des gaz.
R: Au rampstart, les manettes sont bloquées dans la position OFF. Dans la réalité vous devez tirer l'une des manettes et l'avancer sur la position Idle pour démarrer le moteur correspondant. Vous pouvez également démarrer le moteur gauche en pressant les touches Alt droit + HOME et le moteur droit en pressant les touches CTRL droit + HOME.
En jeu, à moins que vous ne possédiez un Thrusmaster Warthog, vous devrez démarrer les moteurs à l'aide des touches du clavier. Une fois que ces combinaisons de touche auront fait quitter la position OFF aux manettes, elles fonctionneront normalement.
Si vous démarrez sur la piste ou dans les airs, les moteurs fonctionnent déjà. Conséquence logique, vous pouvez bouger les manettes des gaz à l'aide de votre manette de jeu immédiatement.
Q: Le régime FAN RPM % ne dépasse pas 82%. Est-ce que quelque chose ne va pas avec ma manette?
R: Non. Le moteur est conçu pour opérer selon un régime optimal, qui est 82%. Notez par ailleurs qu'il y a une différence entre les indications Core RPM et FAN RPM.
Q: J'ai assigné les freins à mon palonnier Saitek. A présent il semble que les freins sont toujours activés, lorsque je veux taxier.
R: Essayez d'inverser les réglages d'axe à l'aide du menu Axis Tune.
Q: J'ai assigné tous les axes dans les options, mais en jeu ils ne répondent pas.
R: Si vous jouez en mode simulation, vous devrez réglez les options dans le mode SIM.
Q: Pourquoi les feux de navigation ne fonctionnent-ils pas?
R: Ils fonctionnent, vous devez placer le commutateur "pinkie switch" sur le côté gauche de la manette des gaz en position arrière (Ctrl gauche + P).
Q: Pourquoi ne puis-je pas trimmer l'avion?
R: Désactivez le retour de force dans l'écran d'options, sous l'onglet Misc. En outre, les possesseurs du TM Warthog noteront que la manette de trim est assignée par défaut aux vues. Pour changer ça, allez sur l'onglet Controls et réassignez la manette de trim.
Q: Pourquoi ne puis-je pas diriger l'avion lorsque je taxie?
R: Assurez-vous que la roulette de nez est débloquée en utilisant le commutateur NWS sur le HOTAS (touche par défaut: Insert).
Q: Pourquoi l'avion ne se dirige-t-il pas vers le point de passage actif (steerpoint) lorsque j'active le pilote automatique?
R: Le pilote automatique du A-10C maintient seulement l'altitude et/ou un cap ou une attitude, et ne fait pas suivre à l'avion des waypoints, steerpoints ou d'autres points quels qu'ils soient.
Q: Pourquoi la touche "\" n'ouvre-t-elle pas la fenêtre de communication? Elle est correctement assignée dans le jeu!
R: La touche "\" n'ouvre le menu de communication seulement que lorsque l'option "Easy Communication" est sélectionnée dans les réglages Gameplay. A défaut, vous devrez configurer correctement votre radio ET utiliser le commutateur de radio correct pour ouvrir le menu de communication.
Q: Comment puis-je activer les jumelles de vision nocturne? (NVG)
R: Utilisez ces combinaisons de touche:
Jumelles on/off: H + Shift droit
Gain accru: H + Shift droit + Ctrl droit
Gain diminué: H + Shift droit + Alt droit
Q: Pourquoi mes bombes guidées laser manquent-elles leur cibles?
R: La fonction AUTO LS (laser automatique) est désactivée par défault. Cela signifie qu'il faut illuminer manuellement la cible au laser en pressant le bouton "Pinky" du HOTAS. Autrement, on peut activer le fonctionnement automatique du laser dans le profil de l'arme. Pour ce faire, ouvrir la page de réglage de profil, passer l'AUTO LS sur ON et régler la valeur souhaitée pour la fonction LS TIME (par exemple 10 secondes). Le LS TIME détermine le moment en secondes avant l'impact de la bombe auquel le laser illuminera automatiquement la cible.
Marc pour le Staff C6
GENERAL
Q: Quelle est la configuration recommandée?
R:
Systeme d'exploitation: Windows 64 bits XP, Vista, or 7
Processeur: Core 2 Duo E6600 or AMD Phenom X3 8750 ou supérieur.
Mémoire: 4Go +
Disque dur: 7 Go
Video: Shader 3.0 ou plus, 512Mo NVIDIA GeForce 8600GT, DirectX 9.0c ou plus
Sons: DirectX 9.0c compatible
DirectX®: 9.0C
Q: Est-ce que DCS : A-10C est compatible en ligne avec DCS Black Shark et FC2?
R: Nous espérons le rendre compatible avec la prochaine MAJ de DCS Black Shark. Cela donnera toutes les fonctionnalités du A-10C à BS, sauf le rendre pilotable. La compatibilité pour FC2 est envisagée.
Q: Qu'est devenu le terrain Nevada qui était présent dans les anciennes version betas?
R: Elle sera fournie avec un addon (ajout de carte) à la fin de cette année.
Q: DCS : A-10C utilise-t-il un nouveau système de protection?
R: Oui, il utilise le nouveau système ProActive AAA Technology, plus simple. Vous n'aurez plus un nombre d'activations fixe, mais dans un souci d'éviter le piratage le système limite cependant le nombre d'activations par mois. Votre numéro de compte de DCS : A-10C permet initialement 8 activations, et lorsqu'elles ont toutes été utilisées, 1 nouvelle activation s'ajoute automatiquement tous les 31 jours (avec pour effet de "recréditer" votre compte).
ProActive AAA Technology n'installe pas de pilotes sur votre PC. Il fonctionne comme une partie intégrante des fichiers de DCS mais ne possède pas de privilèges particuliers sur votre système.
Pour davantage d'information, je vous prie de vous référer à ce sujet de discussion: http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=59002
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Q: DCS : A-10C utilise-t-il tous les coeurs sur mon CPU?
R: Pas complètement. Il inclut cependant le nouveau moteur son qui opère sur un thread différent, et tire parti de certaines possibilités de threading de DirectX lorsqu'il tourne sur Windows Vista ou 7.
Q: Y a-t-il une version 64 bits?
R: Oui. L'installateur contient une version 32 bits et une version 64 bits. Nous recommandons particulièrement d'utiliser un système d'exploitation 64 bits avec la version 64 bits du jeu.
Q: Je ne discerne aucun gain de performance entre les versions 32 et 64 bits. Que fais-je de travers?
R: La version 64 bits permet au logiciel d'accéder à davantage de mémoire, ce qui améliore les temps de chargement et réduit le stuttering et les nouveaux chargements en cours de jeu. Ca n'améliore pas le nombre d'images/seconde en général.
Q: Puis-je installer et faire fonctionner les versions 32 et 64 bits sur le même système avec une seule clef SF?
R: Oui, une installation en parallèle est possible.
Q: DCS : A-10C permet-il l'utilisation du système multi-écran ATI's EyeFinity™?
R: Oui.
Q: Comment puis-je accroître la distance de rendu des forêts?
R: Même avec le réglage High Visibility, certains utilisateus peuvent souhaiter étendre davantage la distance de rendu des forêts (avec moins d'images/seconde en conséquence). Il est possible d'ajuster la distance manuellement en ouvre le fichier Graphics.cfg dans le répertoire Config et d'ajuster le réglage High pour la valeur "trees". Elle est par défaut à 9000, mais on peut l'ajuster à 12000 ou 15000 si on possède un ordinateur très puissant.
Q:Je n'ai aucun son, et toutes les tirettes sont à 100%.
R: Réinstallez DirectX 9c. Lien: http://www.microsoft.com/download/en/de ... en&id=8109
Q: Je vois parfois des bâtiments et des nuages noirs, que se passe-t-il?
R: Votre système est probablement à court de RAM. Essayez de baisser vos réglages graphiques, en particulier les Textures, Scenes et Visib Range (distance de visibilité). Nous recommandons un système d'exploitation 64 bits avec au moins 4 Go de RAM.
GAMEPLAY
Q: Pourquoi les commandes sont-elles trop sensibles?
R: Le réglage par défaut des axes du manche peut être un peu nerveux pour certains. Si vous pensez que c'est le cas pour vous, nous vous suggérons ceci:
1- Sélectionnez Options depuis le menu principal
2- Sélectionnez l'onglet Controls
3- Dans le menu déroulant Category, sélectionnez Axis Commands
4- Sélectionnez Pitch for JOY Y puis cliquez sur le bouton Axis Tune
5- Passez la Deadzone pour JOY Y à 10 et Curvature à 30
6- Cliquez sur OK
4- Sélectionnez Roll for JOY X puis cliquez sur le bouton Axis Tune
5- Passer la Deadzone pour JOY X à 10 et Curvature à 30
6- Cliquez sur OK
7- Cliquez sur le bouton OK au bas de l'écran pour sauvegarder les changements
Q: Où les pistes de démonstration (demo tracks) sont-elles sauvegardées?
R: Vous pouvez repasser plusieurs pistes de démonstration qui sont incluses au jeu. Après avoir cliqué sur le bouton Replay depuis le menu principal, redirigez l'explorateur sur: (lettre du disque d'installation du jeu)/DCS A-10C/Missions/Tracks/Demo
Q: Pourquoi certaines pistes ne repassent-elles pas correctement?
R: Cela peut arriver lorsqu'on essaie de passer une piste sur un système d'exploitation 32 bits alors qu'elle a été créée sur un système 64 bits.
Q: Je ne peux pas démarrer les moteurs ou bouger la manette des gaz.
R: Au rampstart, les manettes sont bloquées dans la position OFF. Dans la réalité vous devez tirer l'une des manettes et l'avancer sur la position Idle pour démarrer le moteur correspondant. Vous pouvez également démarrer le moteur gauche en pressant les touches Alt droit + HOME et le moteur droit en pressant les touches CTRL droit + HOME.
En jeu, à moins que vous ne possédiez un Thrusmaster Warthog, vous devrez démarrer les moteurs à l'aide des touches du clavier. Une fois que ces combinaisons de touche auront fait quitter la position OFF aux manettes, elles fonctionneront normalement.
Si vous démarrez sur la piste ou dans les airs, les moteurs fonctionnent déjà. Conséquence logique, vous pouvez bouger les manettes des gaz à l'aide de votre manette de jeu immédiatement.
Q: Le régime FAN RPM % ne dépasse pas 82%. Est-ce que quelque chose ne va pas avec ma manette?
R: Non. Le moteur est conçu pour opérer selon un régime optimal, qui est 82%. Notez par ailleurs qu'il y a une différence entre les indications Core RPM et FAN RPM.
Q: J'ai assigné les freins à mon palonnier Saitek. A présent il semble que les freins sont toujours activés, lorsque je veux taxier.
R: Essayez d'inverser les réglages d'axe à l'aide du menu Axis Tune.
Q: J'ai assigné tous les axes dans les options, mais en jeu ils ne répondent pas.
R: Si vous jouez en mode simulation, vous devrez réglez les options dans le mode SIM.
Q: Pourquoi les feux de navigation ne fonctionnent-ils pas?
R: Ils fonctionnent, vous devez placer le commutateur "pinkie switch" sur le côté gauche de la manette des gaz en position arrière (Ctrl gauche + P).
Q: Pourquoi ne puis-je pas trimmer l'avion?
R: Désactivez le retour de force dans l'écran d'options, sous l'onglet Misc. En outre, les possesseurs du TM Warthog noteront que la manette de trim est assignée par défaut aux vues. Pour changer ça, allez sur l'onglet Controls et réassignez la manette de trim.
Q: Pourquoi ne puis-je pas diriger l'avion lorsque je taxie?
R: Assurez-vous que la roulette de nez est débloquée en utilisant le commutateur NWS sur le HOTAS (touche par défaut: Insert).
Q: Pourquoi l'avion ne se dirige-t-il pas vers le point de passage actif (steerpoint) lorsque j'active le pilote automatique?
R: Le pilote automatique du A-10C maintient seulement l'altitude et/ou un cap ou une attitude, et ne fait pas suivre à l'avion des waypoints, steerpoints ou d'autres points quels qu'ils soient.
Q: Pourquoi la touche "\" n'ouvre-t-elle pas la fenêtre de communication? Elle est correctement assignée dans le jeu!
R: La touche "\" n'ouvre le menu de communication seulement que lorsque l'option "Easy Communication" est sélectionnée dans les réglages Gameplay. A défaut, vous devrez configurer correctement votre radio ET utiliser le commutateur de radio correct pour ouvrir le menu de communication.
Q: Comment puis-je activer les jumelles de vision nocturne? (NVG)
R: Utilisez ces combinaisons de touche:
Jumelles on/off: H + Shift droit
Gain accru: H + Shift droit + Ctrl droit
Gain diminué: H + Shift droit + Alt droit
Q: Pourquoi mes bombes guidées laser manquent-elles leur cibles?
R: La fonction AUTO LS (laser automatique) est désactivée par défault. Cela signifie qu'il faut illuminer manuellement la cible au laser en pressant le bouton "Pinky" du HOTAS. Autrement, on peut activer le fonctionnement automatique du laser dans le profil de l'arme. Pour ce faire, ouvrir la page de réglage de profil, passer l'AUTO LS sur ON et régler la valeur souhaitée pour la fonction LS TIME (par exemple 10 secondes). Le LS TIME détermine le moment en secondes avant l'impact de la bombe auquel le laser illuminera automatiquement la cible.
Marc pour le Staff C6
