Où en est on de la traduction du mode campagne.

mer. sept. 28, 2011 6:24 pm

Bonjour,

Voilà tout est dans le titre, Je sais qu'un certain nombre d'entre vous ont travaillé sur cela. Savez qd est ce qu'il pense l'implenter. J en profite aussi pour demande si quelqu'un sait un peu les futurs orientations du soft.

Cordialement,

Message par **Shane** » mer. sept. 28, 2011 10:32 pm

c'est vrai qu'on avait passé du temps a ca, et on en a pas vu la couleur, dommage.

Message par **Rama** » mer. sept. 28, 2011 11:52 pm

Les traductions ne sont malheureusement pas terminées.
Il reste quelques fichiers à traduire.

jeu. sept. 29, 2011 6:38 am

OK merci Rama, L'équipe de traduction (bénévolat) est elle tjs sur le pied de guerre ou est ce que cela a été complétement mis de côté ???

Message par **Shane** » jeu. sept. 29, 2011 9:50 am

ah, ok, alors je retournerais sur le site voir si je peux recuperer qq pages, historie d'avancer le schmilblik.

Message par **Roudou** » ven. sept. 30, 2011 10:39 am

Salut; je sors de ma grotte juste pour faire mon casse-cou*****.

Est-ce que les grades seront toujours traduits ? Parce que avoir, par exemple, un Commandant Wilson dans la RFC je trouve que ça ne joue pas en faveur de l'immersion, à moins que ce fut corrigé dans les derniers patchs.

Je vous ai dit que je faisait mon chieur pour un petit détail.

Message par **Shane** » ven. sept. 30, 2011 4:31 pm

concernant la traduc qu'on a fait, et qu'on apas encore finie. il s'agit des articles de journaux. pour le reste des traducs, je ne sais pas qui s'en occupe.

Message par **Corsaire31** » ven. sept. 30, 2011 6:47 pm

Cà ira plus vite d'apprendre l'anglais...

Message par **ivarox** » sam. oct. 01, 2011 6:23 pm

Corsaire31 a écrit :Cà ira plus vite d'apprendre l'anglais...

Sans aucuns doutes....
Alors qu une traduction n'est tout de même pas la mer à boire... Quelques menus, quelques textes, les journaux (plus de boulot là il est vrai) Mais tout de même finir cette traduction serait vraiment agréable...