original en Italien sur le forum IT de ROF 777:
http://riseofflight.com/Forum/viewtopic ... 65#p481565
" Messieurs les pilotes,et tous les passionnés…c'est avec un grand plaisir qu'en cette journée de commémoration de l'armistice de Compiègne du 11 novembre 1918, une nouvelle étape sera franchie par la communauté italienne de ROF.
nous sommes réunis pour célébrer l'inauguration de la nouvelle effigie sous laquelle les pilotes de la communauté italienne se réuniront dans les cieux de ROF:
Corpo Aeronautico Militare Virtuale
le 18 juin de 1913, le service "Servizio Aeronautico" devient "Corpo Aeronautico" opérant en toute autonomie disposant d'une direction générale de l'aéronautique dans le ministère de la guerre, son commandement fut confié au colonel Maurizio Mario Moris. Suite à ces considérations, la communauté italienne a décidé de se rapprocher le plus possible de la réalité historique et d'opérer ce changement.
Changement aussi dicté par d'importantes nouveautés, la première est le nouveau site Web http://www.rofitalia.com/ qui recevra les nouveaux pilotes et tous les passionnés, mais la nouveauté qui nous enthousiasme le plus est la conclusion d'un accord de collaboration solide et dynamique avec le "Museo Storico dell Aeronautica Militare " de Vigna di Valle (au nord de Rome) qui verra notre nouvelle communauté active dans des initiatives ayant trait à la sauvegarde du patrimoine culturel lié à l'aéronautique italienne du début du siècle dernier.
Le "Corpo Aeronautico Militare Virtuale" ( qui verra ses propres membres utiliser le préfixe =CAM=) s'impliquera aussi activement au maintien des initiatives qui furent promues par la CAI, maintenant au premier plan l'envie de voler dans un esprit de divertissement, et travaillant activement à poursuivre les activités maintenant connues et reconnues de la FeOW- Flaming eagles Online War; campagne qui a déjà rencontré un grand succès au niveau de la communauté internationale. (cf traducteur ; la campagne du Piave en faisait partie)"