Bonjour à tous
salut "Daube", et j'ai eu un contact avec le créateur du "F - Schlepp de Luc"
ci-dessous son courriel, il est content que l'ont ai découvert son ADDON, et il a découvert aussi Check-six,...
"Hallo Pappy2,
I guess it is easier for you to read this eMail in english than in german.
Thanks for your message. It's really nice for me to know that my little program is useful to you. In fact my little program was inspired by the freeware program "Aerotow" which had the same purpose with a little less options. "Aerotow" once stopped working for many users. Today I think this was when users switched to 64bit operating systems.
This was the reason for me to write Luc's F-Schlepp and without Aerotow I wouldn't have known how to take influence on the FSX airplane towing.
Luc's F-Schlepp is quite old now. Today I would try making it better - and I would implement localisation so that it could be translated to other languages. I hope it is nevertheless useful for you even with german buttons...
Today I'm mostly using X-Plane and I'm working with a Linux operating system. That's why I won't rewrite Luc's F-Schlepp I think.
But: On your Checksix-Forum you have really nice links to the best freeware airplanes I alsways loved in FSX. Just to mention a view examples: The DM-Flightsim planes like the BAC 1-11 or the An-2, An-24 and so on. really nice!
You should really try the Hawker-Siddeley HS.121 Trident from David Maltby (
http://www.dmflightsim.co.uk/hs121_trident.htm) if you like old planes. The Trident was the first plane with Autoland functionality and it does this job really good. It has also some specialties like the nose gear not being mounted at the center of the fuselage or the booster engine to get the plane into the air in hot weather conditions...
Have fun with flying!
Best regards,
Lucas"
J'ai essayer de traduire
"Hallo Pappy2 ,
Je suppose que c'est plus facile pour vous de lire ce courriel en anglais que en allemand .
Merci pour votre message .
C'est vraiment agréable pour moi de savoir que mon petit programme est utile pour vous.
En fait, mon petit programme a été inspiré par le programme freeware " AEROTOW "
qui avait le même but avec un peu moins d'options .
" AEROTOW " à cessé de fonctionner pour de nombreux utilisateurs aujourd'hui, je pense que c'est
lorsque les utilisateurs sont passés à des systèmes d'exploitation 64 bits .
C'est la raison pour laquelle j'ai décidé d'écrire "F - Schlepp de Luc" et sans Aerotow je n'aurais
pas pu prendre comprendre l'influence sur l'avion de remorquage FSX .
"F - Schlepp de Luc" est assez vieux maintenant . Aujourd'hui, je voudrais essayer de faire mieux -
et je voudrais mettre en œuvre la localisation afin qu'il puisse être traduit dans d'autres langues .
J'espère qu'il est néanmoins utile pour vous, même avec des boutons en Allemand ...
Aujourd'hui, j'utillise surtout X -Plane et je travaille avec un système d'exploitation Linux .
C'est pourquoi je ne vais pas réécrire "F - Schlepp de Luc" , je pense.
Mais : Sur votre Forum "CheckSix" vous avez vraiment des liens agréables vers les meilleurs avions freeware
que j'aimais dans FSX .
Pour ne citer que des exemples de vues : Les avions DM- Flightsim comme le BAC 1-11 ou l' An-2 , An-24 et
ainsi de suite . vraiment sympa!
Vous devriez vraiment essayer le Hawker Siddeley Trident HS.121 de David Maltby
(
http://www.dmflightsim.co.uk/hs121_trident.htm ) si vous aimez les vieux avions .
Le Trident a été le premier avion avec des fonctionnalités d'atterrissage et il fait ce travail vraiment bon .
Il a aussi quelques spécialités comme le train avant ne sont pas monté au centre du fuselage ou le moteur
d'appoint pour obtenir le plan en l'air dans des conditions météorologiques chaudes ...
Amusez-vous avec le vol !
Cordialement
Lucas"
Et voilà le mode d'emploi
Bons vols à tous
Pappy2
EDIT! j'ai oublier de préciser que le train d’atterrissage de l'avion tracteur ne rentre pas...rien n'est parfait dans ce bas monde
sur les screens le HALIFAX est un AI est il n'a pas de train.