Page 1 sur 1
Invasion....
Publié : sam. juil. 23, 2011 11:29 am
par EVC214_Turban
Suite a la discussion sur le Pak , j`ai pense a l`Europe, ce qui m`a fait penser aux Armees qui ont de moins en moins de moyens, etc...ce qui m`a fait penser a une vieille video...
Je sais pas si vous l`avez deja vu, mais moi j`adore, donc ..voila
![Laugh lol](./images/smilies/laugh.gif)
...
Je traduis pas pour l`instant, histoire de pas gacher la surprise
http://www.youtube.com/watch?v=RenRILqwhJs
Publié : sam. juil. 23, 2011 12:16 pm
par DeeFox
hehehehehe
![Biggrin :biggrin:](./images/smilies/biggrin.gif)
... y a un truc que je comprends pas... mais je demanderais plus tard pour pas casser la surprise.
Publié : sam. juil. 23, 2011 2:40 pm
par Tigrou
Merci pour ce lien
![Laugh lol](./images/smilies/laugh.gif)
Publié : sam. juil. 23, 2011 4:35 pm
par ironclaude
La meilleure défense de la Nouvelle Zelande, c'est qu'elle est à 5000 km du voisin le plus proche.
Ca calme, mais on aurait tort de généraliser.
Publié : sam. juil. 23, 2011 8:07 pm
par spiral reborn
^^
les australiens sont vraiment de grands deconneurs, comme on peut le voir sur cette video :D
une serie de bouquins excellent sur une invasion de l'australie a etait ecrit c'est la serie des "tomorrow";qui d'ailleurs a etait repris en film tres fidelement. les livres ne se concentrent pas forcement sur les batailles malgre le fait qu'il y en ait, ils se concentrent plus sur l'impact que la guerre engendre sur ceux qui resistent, et le film le montre tres bien.
voila le trailer du film:
http://www.youtube.com/watch?v=f_KhErNyiq8
Publié : dim. juil. 24, 2011 8:15 am
par EVC214_Turban
Aha...le film a l`air...
C`est un peu dommage car il y a en effet un vrai ....``patriotisme?`` Qui fait qu`effectivement la population se rebifferait assez fortement...suffit d`ecouter les cornemuses lors du fameux ANZAC day
![Poster Claire :bisous:](./images/smilies/poster_claire.gif)
... y a du William Wallace dans l`air...faut le vivre !
Vas y DeeFox dis ce que tu comprends pas
L`histoire du premier spot en gros c`est que les Australiens aiment les jours de repos, mais qu`il y en a pas assez dans la seconde moitie de l`annee du coup le samedi ils vont faire la guerre a la Nouvelle Zelande, ca devrait etre fini pour le dejeuner, et pour feter ca tout le monde a le lundi de repos, et ensuite, tous les ans ils pourront boire une biere pour marquer le jour ou ils ont ecrase les Kiwis
La deuxieme se passe de traduction
![Laugh lol](./images/smilies/laugh.gif)
Publié : dim. juil. 24, 2011 9:35 am
par C6_Hellcat
spiral reborn a écrit :^^
les australiens sont vraiment de grands deconneurs, comme on peut le voir sur cette video :D
une serie de bouquins excellent sur une invasion de l'australie a etait ecrit c'est la serie des "tomorrow";qui d'ailleurs a etait repris en film tres fidelement. les livres ne se concentrent pas forcement sur les batailles malgre le fait qu'il y en ait, ils se concentrent plus sur l'impact que la guerre engendre sur ceux qui resistent, et le film le montre tres bien.
voila le trailer du film:
http://www.youtube.com/watch?v=f_KhErNyiq8
Ca ressemble furieusement à un remake de l'aube rouge, avec Charlie Sheen et Patrick Swayze
Publié : dim. juil. 24, 2011 9:51 am
par DeeFox
EVC214_Turban a écrit :Vas y DeeFox dis ce que tu comprends pas
![Yes :yes:](./images/smilies/yes.gif)
OK: je ne comprends absolument pas ce que dis le commentateur au moment ou on voit les deux filles qui "bouncent" (a environ 00:24)... et apparemment tout le monde se marre alors j'aimerais savoir.
Apres 2 ans aux US et 5 ans a Londres ca la fout mal...
![Sweatdrop :sweatdrop](./images/smilies/sweatdrop.gif)
mais l'accent est assez hardcore!
Edit apres revisionnage: ok ok... I just got it... si je me concentre sur la voix, plutot qu'autre chose.... hehehe: "to mark the day we smashed the kiwis"
Publié : dim. juil. 24, 2011 10:44 am
par Warlordimi
Si vous avez du mal avec les accents, je vous conseille de prendre
8 minutes de votre temps sans vous arrêter à la tête du gamin de la vidéo. Limite avancez à 1min!
Et SURTOUT, écoutez l'accent n°16!!!
![Innocent :innocent:](./images/smilies/innocent.gif)
:sweatdrop
Publié : dim. juil. 24, 2011 10:49 am
par EVC214_Turban
DeeFox a écrit :OK: je ne comprends absolument pas ce que dis le commentateur au moment ou on voit les deux filles qui "bouncent" (a environ 00:24)... et apparemment tout le monde se marre alors j'aimerais savoir.
Apres 2 ans aux US et 5 ans a Londres ca la fout mal...
![Sweatdrop :sweatdrop](./images/smilies/sweatdrop.gif)
mais l'accent est assez hardcore!
Edit apres revisionnage: ok ok... I just got it... si je me concentre sur la voix, plutot qu'autre chose.... hehehe: "to mark the day we smashed the kiwis"
ahaha un australien rigolerait bien si tu lui disais que tu perds le fil a cet instant precis de la video...ah ces francais.....!!
![Laugh lol](./images/smilies/laugh.gif)
sinon oui c`est ca
Ouaip l`accent est vraiment...je prefere l`accent bien british ou Texan a la rigueur...
le pire c`est quand tu as des melanges Ecossais/Irlandais des fois faut s`accrocher..ou aller chercher une autre biere
Edit : Warlordimi j`arrive pas a voir ta video, je sais pas si ca vient de moi ou du lien par contre ^^
Publié : dim. juil. 24, 2011 10:52 am
par Warlordimi
EVC214_Turban a écrit :Edit : Warlordimi j`arrive pas a voir ta video, je sais pas si ca vient de moi ou du lien par contre ^^
C'était pas toi
![Sweatdrop :sweatdrop](./images/smilies/sweatdrop.gif)
et c'est corrigé
![Yes :yes:](./images/smilies/yes.gif)
Publié : dim. juil. 24, 2011 11:39 am
par EVC214_Turban
Enorme
![Smile :)](./images/smilies/smile.gif)
Decidement j`adore la langue anglaise
![Smile :)](./images/smilies/smile.gif)
Publié : dim. juil. 24, 2011 11:37 pm
par DeeFox
EVC214_Turban a écrit :ahaha un australien rigolerait bien si tu lui disais que tu perds le fil a cet instant precis de la video...ah ces francais.....!!
Ben quoi, c'est pas ma faute quoi, c'est eux!
![Biggrin :biggrin:](./images/smilies/biggrin.gif)
hehehe
On va pas se refaire, c'est bien connu on est des romantiques! hehehehehe
Ouaip, des accents y en a des bien gratines... mais c'est marrant.
![Smile :)](./images/smilies/smile.gif)