Page 1 sur 5

Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 4:27 pm
par eutoposWildcat
Nous en parlions récemment : certaines docs EDC n'étaient pas à jour, et avec l'arrivée de la 4.33, ça vient de s'accentuer.
Seulement, c'est du boulot, et de l'aide serait donc la bienvenue. Je vous propose donc ici la liste des docs qui seraient à mettre à jour, pour tenir compte des avancées de Falcon.

Disclaimer : Il s'agit d'établir des docs qui serviront ensuite de référence pour les débutants. Je demande donc que les éventuels participants à la rédaction ou à la modification de docs y mettent un minimum de rigueur, ce qui, je crois, est facilement compréhensible :cowboy: . Les auteurs des docs n'auront cependant pas à leur charge les corrections orthographiques et les derniers détails de mise en page (ajout du numéro de version, en-tête, etc.), dont je me chargerai.

Notez que les auteurs des docs seront naturellement toujours indiqués dans les docs et remerciés comme il se doit. :)
En revanche, si vous savez déjà être du genre diva qui ne voudra pas donner son fichier .doc ou .odt à l'EDC, soyez avertis : je ne veux même pas commencer de travailler avec vous. C'est dit. (Pour ceux qui se demanderaient : oui, c'est d'expérience. :happy: )


0 0 0 Manuel du Parfait Newbie : pour moi, je m'y colle ce week-end. EDIT : En ligne. le 22 nov. 2015.
0 1 2 Utilisation Teamspeak : on est depuis passé à la version 3 :happy: EDIT : Pris par Fullnegi.

1 1 1 Rampstart EDIT : Pris par Juls87.
1 1 2 Tour de piste : a minima il faudrait introduire le calage de l'altimètre. EDIT : Pris par Serpentaire.
1 2 2 ICP de base EDIT : Pris par Fullnegi.
1 4 1 Orientation TACAN : une mise à jour de la méthode, surtout. La doc originale insiste trop sur le poignard, qui obsède trop les newbies. EDIT : Prise par Spiryth.
1 4 4 Percée IFR Pris par Pepe.

2 1 1 Utilisation radar ACM, pour moi, je tâche de faire ça pour mars
2 2 2 Tir AIM-9
2 3 1 Utilisation radar air-sol
2 4 1 Recherche et acquisition de cible CCRP
2 4 2 Tir en CCRP
2 6 1 Recherche de cibles mobiles
2 6 2 Tir Maverick


3 1 1 Utilisation AWACS : excellente base, juste une mise à jour légère à faire
3 1 2 Utilisation RWR
3 3 1 Recherche et acquisition cible laser
3 3 3 Tir laser
3 4 3 Manœuvres défensives SA


J'en profite au passage pour remercier très chaleureusement la FFW01 dans son ensemble, dont les membres ont beaucoup contribué à la rédaction des docs de l'EDC historiquement. Merci encore !

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 5:37 pm
par l3crusader
Pour info, le CCIP aussi a changé. En cas de ripple, le pointer CCIP n'indique plus le point d'impact de la première bombe mais le milieu de la séquence.

C'est pas le cas en CCRP en 4.33 mais on est en train de fouiller pour voir si le comportement devrait pas être le même, donc ca a des chances de changer à l'Update 1.

Par contre il me semble pas que ce soit référencé dans les manuels BMs, ca a du échapper à Red Dog & Darkman. Faut que je remonte ça

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 5:39 pm
par spiryth
Je veux bien en prendre du niveau 1.
(RAMP, Tour de piste ou TACAN de préférence mais peu importe finalement).

Si je comprend bien on s'occupe du corps du texte (et pas de la première page, en têtes/pied de pages...).
On repart de 0 ? tu peux nous transmettre la version .doc du fichier actuel pour avoir une base de départ ? ou un fichier vierge avec les mise en forme à utiliser (je pense aux numérotations, titres, etc....) ?

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 6:29 pm
par eutoposWildcat
l3crusader a écrit :Pour info, le CCIP aussi a changé. En cas de ripple, le pointer CCIP n'indique plus le point d'impact de la première bombe mais le milieu de la séquence.
J'ai vu (c'est une vieille question dans Falcon), mais comparé aux changements nécessaires dans les docs déjà citées, c'est presque rien. D'où que j'ai pensé que ça pouvait être mis en attente le temps qu'on s'attaque au plus lourd. :)
Spiryth a écrit :Si je comprend bien on s'occupe du corps du texte (et pas de la première page, en têtes/pied de pages...).
On repart de 0 ? tu peux nous transmettre la version .doc du fichier actuel pour avoir une base de départ ? ou un fichier vierge avec les mise en forme à utiliser (je pense aux numérotations, titres, etc....) ?
Effectivement, je m'occuperai des en-têtes, pieds de pages, etc. de manière à conserver une certaine unité, et à bien prendre en compte les numéros de version (ce qui n'a pas forcément été toujours fait pour les dernières mises à jour).
Pour ce qui est de repartir à 0 ou non, ça dépend des docs. Pour certaines (comme l'orientation TACAN, par exemple), ça paraît préférable. Pour le tour de piste, en revanche je ne pense pas. C'est à voir selon les cas. Je laisse le rédacteur libre de travailler comme cela lui semble le plus pratique.

Pour les document au format .DOC originaux, on a un souci temporaire de FTP C6, d'où que je ne peux pas te répondre pour le moment. Ils étaient tous ou presque tous sur le FTP, mais avec les changements qui ont eu lieu ces dernières années, je n'en suis plus sûr. :sweatdrop
Je te tiens au courant dès que je peux récupérer l'accès au FTP.

Cela dit, pour les mises en forme à utiliser, ça fait un moment que chaque auteur de doc fait un peu ce qu'il veut, et à vrai dire je ne crois pas qu'imposer un formatage strict, comme dans les docs militaires, soit vraiment nécessaire (hormis les mises en forme de fin que j'appliquerai donc moi-même). Finalement, c'est, d'expérience, souvent pas mal d'énergie consacrée à un travail qui n'apporte pas vraiment davantage au lecteur.
L'essentiel est donc simplement d'utiliser une présentation un peu aérée et cohérente. :cowboy: Au pire, s'il faut bouger un peu des tailles de police, justifier un paragraphe par-ci par-là, etc... je m'en chargerai. Ce sont des bricoles dont j'ai une grande habitude professionnelle, donc je vais vite là-dessus et ça ne me coûte pas vraiment d'effort. Du moment que j'ai un texte bien construit, avec les quelques illustrations qui s'imposent le cas échéant, je m'en sortirai. :)

Et donc, une doc en particulier t'intéresserait ? :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 7:00 pm
par spiryth
Merci pour ces détails.
Je vais commencer par le TACAN ;).

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 7:09 pm
par eutoposWildcat
Ça roule, merci ! :cowboy:

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 7:51 pm
par Serpentaire
Serpentaire

Je veux bien prendre le tour de piste.

Par contre, je pense avoir besoin d'un mois de délai.

Amicalement

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 9:56 pm
par eutoposWildcat
Pour le tour de piste, je pense comme je l'a dit plus haut qu'il s'agit d'abord d'introduire le calage altimétrique, mais si tu as des idées plus ambitieuses, n'hésite pas. :)

Pour les délais, on est en retard de plusieurs années sur certaines docs :happy: , donc prends le temps qu'il te faut !

Merci beaucoup de te proposer !

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 10:27 pm
par juls87
Je vous prends volontiers le rampstart. En espérant vous aider du mieux possible :yes:

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : ven. nov. 13, 2015 11:44 pm
par CBO
Une petite notice pour les comms en niveau 1 avec les IVC ? C'est si joli :Jumpy:
Je peux bien produire quelques pages

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : sam. nov. 14, 2015 8:24 am
par eutoposWildcat
Vendu, voilà en effet un projet intéressant ! :)
juls87 a écrit :Je vous prends volontiers le rampstart. En espérant vous aider du mieux possible :yes:
C'est bien noté. Merci ! :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : dim. nov. 15, 2015 5:48 pm
par Fullnegi
Mince ! Tout est déjà prit ^^
Pour l'ICP de base, je ne vois pas trop...

Pour le tour de piste, Serpentaire peut se servir de mon tuto si cela lui semble approprié :) (Oui, je fais encore un peu de pub à mon post haha ^^ )

J'aimerais faire une doc sur la config de Falcon, cela serait-il utile?
Evidemment, ce ne serait pas une traduction du manuel de l'UI mais plutôt un résumé qui oriente sur ce qu'on voit à l'EDC.

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 7:11 am
par eutoposWildcat
Pour la config de Falcon, oui, pourquoi pas, ça peut être utile. :yes:

Pour l'ICP de base, si tu le relis tu verras qu'il y a des choses qui sont devenues erronées, ou qui sont manquantes, à la suite des dernières avancées de Falcon. Rien de drastique, mais ça fait que la doc nécessite une mise à jour.

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 11:19 am
par Fullnegi
Ok. Tu peux me mettre Icp, Teamspeak et Config :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 11:38 am
par l3crusader
eutoposWildcat a écrit :Pour l'ICP de base, si tu le relis tu verras qu'il y a des choses qui sont devenues erronées, ou qui sont manquantes, à la suite des dernières avancées de Falcon. Rien de drastique, mais ça fait que la doc nécessite une mise à jour.
En effet. A titre perso je vois :
- page LASER (List -> 0 Misc -> 5 Laser),
- toute page avec coordonnées Lat/Long : entrer d'abord Nord (2) et E (6) avant de rentrer le reste des coordonnées.
- le Mode CRUS->TOS qui n'est plus actif par défaut.

Ref, dash-1.

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 11:39 am
par Fullnegi
Ok merci :)
J'ai vu aussi auelque changement du côté markpoint, vis etc.. Il me semble.

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 1:05 pm
par eutoposWildcat
Rappel : Il s'agit bien de l'ICP de base, hein. ;)
Donc tu peux parler des Markpoints, mais je pense qu'à ce stade entrer dans détail des menus complexes, comme les VIP/VRP par exemple, est prématuré.

En attendant, je note que tu prends ICP, config et Teamspeak. Merci ! :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 1:10 pm
par Fullnegi
Oui, juste. Excuse moi, je vends la peau de l'ours avant de l'avoir tué :hum:

Pour l'utilisation Teamspeak, serait-ce utile de rappeler les bases du système IVC ?

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 2:38 pm
par eutoposWildcat
Tu peux, je pense, mais ne rappelle que les bases de connexion dans ce cas : CBO prépare déjà quelque chose pour les comms avec IVC en jeu. :) (Voir son message plus haut.)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 2:43 pm
par Fullnegi
Ok je vois avec lui ;)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : lun. nov. 16, 2015 8:33 pm
par CBO
Partage du gateau fait :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : mar. nov. 17, 2015 1:50 am
par PePe
La doc sur la percée IFR mériterait un peu d'attention : il y a des redites par rapport au cours sur le TACAN, on y parle de vieilles versions de Falcon et les procédures IFR ne sont pas vraiment abordées alors qu'on a aujourd'hui toutes les cartes nécessaires.

Je peux m'y coller, prévoir un peu de délai car j'ai quelques semaines chargées qui arrivent.

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : mar. nov. 17, 2015 6:31 am
par spiryth
PePe a écrit :Je peux m'y coller, prévoir un peu de délai car j'ai quelques semaines chargées qui arrivent.
vu que j'ai commencé le boulot sur le tacan, on peut recouper les info pour éviter les redites et bien coordonner les 2 documentations ;).

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : mar. nov. 17, 2015 6:32 am
par eutoposWildcat
Ça marche, je vous laisse juge de la répartition, et je mets à jour le premier message.

Super ! :)

Re: Appel aux volontaires : docs EDC à reprendre

Publié : mar. nov. 17, 2015 9:30 am
par PePe
spiryth a écrit :
PePe a écrit :Je peux m'y coller, prévoir un peu de délai car j'ai quelques semaines chargées qui arrivent.
vu que j'ai commencé le boulot sur le tacan, on peut recouper les info pour éviter les redites et bien coordonner les 2 documentations ;).
C'était bien dans mes intentions. :yes: