Page 1 sur 1

Publié : lun. janv. 03, 2005 12:06 pm
par Jallie
lImage

accrochage entre F15 et Mig-29 au dessus de la Serbie

le son...d'abord

là ...le son

et en dessous la traduction...

êtes vous fin prêt à faire un vol international !!!

ils parlent rapide , les ricains Non !!!

Publié : lun. janv. 03, 2005 12:24 pm
par poorlo...pilot
Chapeau jallie pour avoir "dégotté" cela.
Pas de traduc, ni de "written" comme indiqué sur le lien, mais des heures deF4 permettent aisement de comprendre l'engagement. ^_^
Font pas dans la dentelle les "ricains"!!!

Publié : lun. janv. 03, 2005 1:48 pm
par Jag FFW08
B)

exelent jallie,on s'y croirait, le pilote parle en anglais certe,mais ne dois pas etre d'origine americaine vu l'accent,mais ce n'est pas ça le plus important; c'est l'engagement ........ si tu as le son du pilote en face qui s'est pris le missile meme si c'est du russe je suis preneur lol

@++++ :) :D

Publié : lun. janv. 03, 2005 5:23 pm
par Ric
C'est du falcon on dirait... :wub:
Comme quoi il est bien fichu notre simu :wub: :wub: :wub:

Publié : lun. janv. 03, 2005 7:10 pm
par poorlo...pilot
Ca y est, j'ai trouvé le txt (pas futé le Poorlo, naaaannnn j'plaisante :P ), par contre quelqu'un sait-il ce que signifie :
" request purple onion.", en d'autres lieux que les restaurants :lol: :lol:
C'est une demande d'identification, d'autorisation d'engagement, de ravitaillement ???:lol: :lol:

"

Publié : lun. janv. 03, 2005 8:02 pm
par Miles teg
Nan, Magic lui demandait ce qu'il voulait comme accompagnement pour le repas qui venait. :rolleyes:

Je pense que c'était un code, du genre "La crépe saute en dehors de la poël".

Publié : lun. janv. 03, 2005 11:42 pm
par Booly
purple onion doit être le code d'autorisation de tir vu la tournure de la converse... et perso, j'l'ai pas trouvée si rapide que ça, j'ai pu suivre sans problème majeur ;)