CheckSix Forums

Ici une poste de Buckshot concernant la module d'entrainment de FO.
http://www.fighterops.com/forum/showthread.php?t=2595
J'éspère que Twix veut prendre le temp pour traduire.

(Aussi Twix j'ai vu que tu a essayer pour me contacter avec une msg text sur TS, prochaine fois essaye pour me donner une message private sur ICQ, MSN,....quand je travaille sur mon PC, le laptop pafois est dans "stand-by" et parfois je rate les msgs des gents sur ts. Une msg ICQ ou msn, me done une music et comme ca je savais que quelqu'un veut me contacter. Je m'excuse. Quand tu n'as pas mon ICQ demande Victor ou done moi une pm )

Hey guys, with the training component of this simulator taking such a heavy focus, I'd love to hear thoughts on what training aircraft everyone is looking forward to the most.

To fill in those who are not aware, Fighter Ops is taking a very unique approach to the simulation in that we intend to model not only combat aircraft, but our first priority is to a realistic representation of what it takes to become a combat pilot. Recruits will start at "Fighter Ops UPT School" (the equivilant of the USAF Undergraduate Pilot Training" School) We are fortunate to have USAF instructors and former students who have enabled us to build a training program modelled very closely on the real deal.

FO UPT will consist of ground school and flying components, where you will be introduced to the T-6 Texan II. You will learn the basics of piloting an aircraft, correct take-off, landing, pattern, formation and navigation procedures including cross country navigation, and instrument flying "under the hood". Successful graduates will then progress to IFF (Introduction to Fighter Fundamentals) where you will get to experience the T-38, here you will get your first taste of tactical flying in one of 4 specialist tracks, again based on real USAF curriculum depending on what type of combat aircraft you would like to fly. You will again hone your formation flying skills, as well as get a taste of air to air and air to ground tactical flying proportionate to the role of the combat aircraft track you have chosen.

The venerable T37 "tweet" will also be included as a flyable option, now being phased out by the T-6, this aircraft is a sentimental favourite among many pilots, and will be presented in Fighter Ops as a bonus aircraft.

J'espère que la development des nouveaux vous plaise.

Dirk "Pacman" Verbist

sounds damn good Pacman !

I really look forward to it, especially the T-6 T II and the T-38, 2 planes we never saw in flight simulations.

Im still waiting the answer of my friend for the T6II manual.. as for T-38, I can provide you a lot for the F-5F, but its not even close to it (exept the look)-

Traduction




Pour ceux qui ne se rendent pas compte, Fighter Ops adopte une approche unique en terme de simulation, de fait nous avons l'intention de modeler non seulement l'avion de combat, mais aussi notre priorité absolue est une représentation réaliste de ce que serait piloter un avion de combat. Les recrues commencent par « Fighter Ops UPT school » (l'equivilant de école de chasse de l'U.S. Air Force ») nous avons eu la chance d'avoir des instructeurs de l'U.S. Air Force et des anciens élèves qui nous ont permis d'établir un programme de formation très proche de la réalité.


FO UPT se composera d'une école au sol et en vol, où on vous présentera le T-6 Texan II. Vous apprendrez les fondements du pilotage d'un avion, le décollage, l'atterrissage, le vol, les procédures de formation et de navigation comprenant la navigation de base, et un vol d'instrument « dans la purée de pois ». Les diplômés réussis progresseront alors vers IFF (introduction aux principes fondamentaux de l'avion de combat) où vous vous formerez sur le T-38, d'ici vous jugerez à partir du premier vol tactique, dans laquelle de 4 voies spécialisées vous vous orienterez, l'entraînement est basé sur le vrai programme d'études de l'U.S. Air Force pour le choix du type d'avion de combat souhaité. Vous vous perfectionnerez encore sur vos qualifications de vol, comme le vol tactique air-air et air-sol, pour vous adapter au rôle de l'avion de combat que vous voulez utiliser.

Le vénérable T-37 "tweet" sera aussi inclus en option, maintenant remplacé par le T-6, cet appareil avait une valeur sentimentale pour les pilotes, cet appareil sera inclus en bonus dan Fighter Ops.

Posté à l'origine par Julian "Buckshot" Leonard sur le forum de FighterOps, traduit par Twix101.

Et ben dis donc! Même plus besoin de creer une école de chasse le jeu en a une inclus :D

p.s: merci Twix1001 pour la traduction!

Riebn de remplacera jamais l'edc, même si ce programme permettra d'alléger considérablement la charge des moniteurs.

De toute façon, avec la possibilité de voler à 2 dans le même appareil, sont rôle n'en sera que renforcé.

+1

+1 ben cela promet!!!!
Mais qu'ils prennent leurs temps pour nous sortir un simu le plus abouti possible...

Originally posted by Twix1001@17 Apr 2005, 15:21
De toute façon, avec la possibilité de voler à 2 dans le même appareil, sont rôle n'en sera que renforcé.

+ 10 000

P#*§n !!!! je veux cette simuuuuuuu !!!!!!! :lol:

Originally posted by Wild Angel@17 Apr 2005, 14:26
Riebn de remplacera jamais l'edc, même si ce programme permettra d'alléger considérablement la charge des moniteurs.

Vous aller voir une support jamais vu apres quelques "releases" pour les squadrons virtuelle.

Les document on des chose vraiment phantastique pour entrainer les gents pilotes nouveaux dans les SQN's virtuelle.
Avec beaucoup de choix et des possibilités pour tracé les resultats et avoir des pilotes instructeurs dans les squadrons qui vont être dans la possibilité pour decider sur les prestations de leur pilot étudiant.
On as aussy des idées pour faciliser pour l'instructeur qu'il a une meilleur idée qu'est ce que son't etudiant fait dans sont cockpit. Pour le moment quant ils fait une erreur c'est trés dure pour donner une solution parce'que tu peut être dans l'autre côté du monde est tu sais pas quest'ce qu'ils on fait faute.

Je peut pas encore entrer dans cette discussion et le "setup" de tout ca est trés dure et doit être testé trés fort. c'est definiitivement pas pour la première release et peut être méme pas pour la deuxiéme.

C'est quelque chose qiu doit functioné comme prévu ou ca n'entre pas sans ca fait ce qu'on veut.

Dirk "Pacman" Verbist

+1

Ca laisse rêveur !!!

Surtout si c'est vraiment orienté reseau !

HiCKS out.

reste à voir si les bugs réseaux que l'on croise fréquement sur LO seront évité dans le cas de FOPS...