Page 1 sur 1

Les heros de la RAF

Publié : jeu. juil. 26, 2012 10:01 pm
par AIRWAR
Pour le coup je ne sais pas où mettre le sujet mais je ne doute pas qu'il intéressera les passionnés IL2.

http://www.arte.tv/fr/Programmes-a-la-s ... =2012.html

Ce sont les épisodes 3 et 4 .
A voir les 1 et 2 si ils sont encore sur le site.

Publié : ven. juil. 27, 2012 5:16 am
par ANTAGORN
les épidodes 1 et 2 ne sont plus sur le site Arte mais on peut encore les trouver via dailymotion.

Publié : ven. juil. 27, 2012 11:53 am
par Patatras
Il s'agit en fait de l'adaptation française du vieux documentaire britannique "FIGHTING THE BLUE" sorti il y a une dizaine d'années déjà.

J'ai vu le premier épisode, que j'ai trouvé très médiocre, notamment par des imprécisions répétées dans le texte (la traduction serait-elle en partie responsable?), des raccourcis du narrateur, une vision bien académique des Bataille de France et Bataille d'Angleterre et l'usage gênant de nombreux extraits de films (avec les anachronismes et erreurs énormes qui vont avec...).

L'unique point positif que j'ai trouvé dans ce docu est de faire parler plusieurs vétérans, bien que le montage de leurs interviews soit horriblement fait et amène le spectateur lambda à admettre comme règle certaines situations survenues dans les anecdotes racontées.

En conclusion, comme dirait Jeremy Clarkson: "that's rubbish!!" Convient à ceux qui veulent se divertir sans réfléchir, de nombreux titres (livres) sur la période se trouvant autrement plus pertinents sur l'explication du sujet... :detective