Check-Six Forums

Salut à tous les pilotes !
Le 64ème Hiko Sentaï, escadrille IL2 1946, recrute !


Fondé le 1er avril (c'est pas une blague), le 64e sentaï lance une campagne de recrutement ouverte aussi bien aux pilotes chevronnés qu'aux débutants dont la formation sera assurée par des as de grande valeur.
Vous pouvez régulièrement nous trouver sur ZvsW mais nous sommes avant tout une escadrille destinée à organiser des missions coops - ou à y participer !

Comme vous l'avez certainement compris, nous volons japonais; Buck Danny en chie dans son froc, Pappy Boyington n'a rien trouvé d'autre que noyer sa frousse dans l'alcool...
Le 64ème Hiko Sentaï fût l'une des unités les plus renommées de l'IJA ( http://www.youtube.com/watch?v=MS12isLjS5w) et nous comptons bien relever le flambeau !

Notre monture favorite est le Ki-43 mais nous pouvons voler sur tout type d'avion nippon.
Seules obligations : être motivé, posséder un micro pour pouvoir communiquer sur TeamSpeak.
("Gaffe, ça plonge dans tes 6...dégaaaage !!!" et autres joyeusetés.)

Nous sommes actuellement engagés sur 3 campagnes SEOW:
Nouvelle-Guinée multisquad le jeudi soir
Khalkin Gol vs =69.GIAP= le samedi soir
Midway multisquad le dimanche soir

+ en projet campagne "old school" sur scenario fictif : IJAAF in the MTO vs JV69

+ entraînements et coops d'un soir


Adresse de notre site:
http://www.64sentai.fr
Adresse de notre forum:
http://www.64sentai.fr/forum/index.php

Marrant... escadrille japonaise, mais devise en chinois... ou je me trompe ???

en cas de défaite vous faites vous hara kiri pour de vrai ? ..OK

Tu te trompes !

Tu trouveras même des articles entiers écrits en japonais sur notre site; l'un des nôtres est japonais et vit en France depuis quelques années...Je lui demanderais la traduction littérale car j'avoue ne plus m'en souvenir, mais c'est qq chose comme "Hiko 64 sentai de l'IJA".

Ben Mac Ouille a écrit :en cas de défaite vous faites vous hara kiri pour de vrai ? ..OK

Au cas où:
http://www.youtube.com/watch?v=PQ70y3DerJ8

Faut mourir avec son temps !

{64s}Takeshi a écrit :Au cas où:
http://www.youtube.com/watch?v=PQ70y3DerJ8

Faut mourir avec son temps !

mdr ... trop bon ... hara kiri en famille pour égayer sa soirée

Ah bon ??? mon épouse est chinoise, ne comprend pas le japonais, et pourtant lit sans problème la devise sur ton image... amusant...

Je me renseigne...
En tout cas, t'as l'air bien sûr de toi pour demander si tu te trompes; drôle de manière de faire que d'avancer ses billes ainsi, l'une après l'autre !
M'enfin bon, que lit-elle ?

C'est pas compliqué : les Japonais utilisent des caractères chinois (« kanji ») avec des caractères japonais ( « kana »). Quand il n'y a que des caractères chinois, ben ça se lit plus ou moins comme du chinois (et c'est la même chose en Corée). Donc, c'est pas une devise, mais un titre :
« Aviation de l'armée de terre, 64 ème groupe de bataille »

Renseignement pris, tu avais raison et je n'avais pas tort (et réciproquement): sur la bannière il est écrit "Hiko 64ème sentaï" en caractères kanji. Ces caractères sont effectivement chinois mais également utilisés en langue japonaise

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kanji

EDIT: je n'avais pas lu le message de B-Ian avant de poster le nez dans le guidon, radiateur fermé, les gaz à 100% !

Ben tout s'explique, alors !!! intéressant !!!