Page 1 sur 1

Fichier texte lisible par tous ?

Publié : ven. juin 29, 2007 7:52 am
par LAL_R-One
Y a t-il un moyen pour que le fichier texte accompagnant chaque mission soit lisible par toutes les versions linguistiques de IL2-1946 ?

A mon avis, la solution peut résider dans le fichier .properties de chaque mission... Vu que ce fichier est en _fr.properties par défaut, y a t-il une extension à modifier (le _fr ?) pour ça ?

J'espère avoir été clair ... :huh:


D'avance MERCI !

Publié : ven. juin 29, 2007 10:04 am
par rollnloop
Tu enlèves le _fr, et c'est lisible par tous.

Publié : ven. juin 29, 2007 8:45 pm
par LAL_R-One
C'est tout bête !!!

MERCI ROLL !

Publié : lun. juil. 02, 2007 4:24 pm
par LAL_R-One
Je pose une nouvelle question ici afin d'éviter d'ouvrir une nouvelle discussion.

Il me semble avoir entendu parler d'un petit logiciel qui permet d'éditer le nom, la description rapide ainsi que le briefing des fichiers .properties des missions (sans aller dans le jeu).

Si cet utilitaire existe, où puis-je le récupérer ?

D'avance merci !

Publié : lun. juil. 02, 2007 4:51 pm
par quetzalcoatl
bonjour,
euh? serai-ce CECI?
(je suis pas sur de mon coup donc...)
a+

Publié : lun. juil. 02, 2007 5:12 pm
par LAL_R-One
C'est bien ça !!!

Impeccable, merci beaucoup !

Publié : lun. juil. 02, 2007 5:52 pm
par LAL_R-One
rollnloop a écrit :Tu enlèves le _fr, et c'est lisible par tous.

En fait, je viens de faire des essais, et sans le "_fr", le fichier n'est plus accessible. Rien ne s'affiche (pas de nom de missions, ni résumé, ni briefing).
Est ce normal, ou je n'ai pas compris un truc ? :huh:

Publié : mar. juil. 03, 2007 7:20 am
par FR_jmchaps
En fait je n'enlève le _fr que pour placer les fichiers dans les dossiers d'un server dédié, celui-ci étant en langue anglaise.Mais le texte est toujours en francais.A mon avis ca n'influe en rien sur la lecture par le jeu lui-même.
Est-ce que mettre un fichier différend pour chaque pays avec l'extension correspondante( _de pour l'allemagne par exemple),chaque fichier traduit dans le bon language n'est pas la solution?

Publié : mar. juil. 03, 2007 8:01 am
par LAL_R-One
Oui je crois que tu as raison, j'ai déjà vu des missions ou campagne à télécharger avec plusieurs fichiers langages pour un même fichier .mi (_fr + _en + _de). Mais je ne suis pas sur des extensions ...

Mais bon, sur ma version, si je n'ai pas de _fr, rien ne s'affiche. Et ceci est alable aussi pour la plupart des missions que je récupère sur le net. Et vous ?

Publié : mar. juil. 03, 2007 9:19 am
par quetzalcoatl
bonjour,
ben c'est itou pour moi aussi!

Publié : mar. juil. 03, 2007 11:25 am
par rollnloop
Mais bon, sur ma version, si je n'ai pas de _fr, rien ne s'affiche. Et ceci est alable aussi pour la plupart des missions que je récupère sur le net. Et vous ?

Ca dépend:

si j'ai un .properties et pas de _fr.properties j'aurai un briefing quand je joue la mission, mais pas dans l'éditeur (et peut être pas dans properties editor).


Je ne sais pas ce que tu veux faire exactement, mais si tu veux être certain que tout le monde lise ton briefing, y compris toi dans l'éditeur, tu devrais finaliser ton truc complètement, et quand c'est fait tu copies ton _fr.properties en .properties tout court, et tu mets le tout dans ton zip.

Publié : mar. juil. 03, 2007 12:35 pm
par LAL_R-One
OK merci pour la manip.

Publié : lun. sept. 10, 2007 6:33 pm
par gillouf1
A mon tour d'exposer mes petits soucis de briefing...

Je m'essaye en ce moment à la création de missions coop et dog, mais mes briefings sont invisibles. Lorsque je lance le jeu (pour tester mes missions), le briefing n'apparait pas. Ni pour tous, ni pour les bleus ni pour les rouges....

J'ai essayé IL2_Properties... cité plus haut, mais rien non plus. J'ai téléchargé une mission dogfight (l'ile du milieu de Jackpof), là je voit le briefing lorsque je veux la jouer, mais pas dans l'éditeur de scénario (c'est l'inverse). Et ça le fait pas pour toutes! celles que j'avais créé il y a quelques mois fonctionnent correctement, c'est pas vieux comme pb, mais j'ai pas souvenir d'avoir changé quoique-ce-soit depuis (juste une barrette mémoire en plus...).Grrr!!!

Si quelqu'un avait le moindre indice pouvant m'aiguillé, ça serait sympa. Je pige pas...

Merci d'avance, et @+