Page 1 sur 2

Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 9:50 pm
par The Waraba
Encore moi :hum:

Qu'es-ce que la dirigibilité?
Un terme que je retrouve dans le manuel d'utilisation du Mirage F1 mais que j'arrive pas a trouver la définition en ligne, es-ce une erreur de frappe?

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 9:59 pm
par JulietBravo
Pourrait-il s'agir du contrôle de la roulette avant (train auxiliaire) pour manœuvrer l'avion au sol ?

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 10:06 pm
par The Waraba
JulietBravo a écrit :Pourrait-il s'agir du contrôle de la roulette avant (train auxiliaire) pour manœuvrer l'avion au sol ?
Oui oui je crois que c'est ça. Il a un autre nom ?

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 10:14 pm
par JulietBravo
J'aurais écrit ça "dirigeabilité"... Mais le correcteur d'orthographe n'apprécie pas ! :emlaugh:

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 10:25 pm
par The Waraba
JulietBravo a écrit :J'aurais écrit ça "dirigeabilité"... Mais le correcteur d'orthographe n'apprécie pas ! :emlaugh:
J'ai aussi fait cette remarque, que se soit dirigeabilité ou dirigibilité c'est quand même bizarre d'utiliser un "adjectif" pour dénommer un contrôle/levier non ?

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : sam. mars 10, 2018 11:13 pm
par DeeJay
"dirigeabilité" c'est correct. On dit aussi "DirAv" sur 2000 notamment.

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 12:15 am
par ergo
DirAv : Dirigeablitié du train Avant

Et c'est bien dans le dico : https://www.universalis.fr/dictionnaire/dirigeabilite/

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 12:33 am
par jojo
ergo a écrit :DirAv : Dirigeablitié du train Avant

Et c'est bien dans le dico : https://www.universalis.fr/dictionnaire/dirigeabilite/
Un dictionnaire qui fait des fautes...tout fout le camps :jerry:
qualité de ce qui est dirigeable pour un véhicule, de la facilité de manœuvre
lol lol lol

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 10:01 am
par ironclaude
Pouvez pas dire nosewheel steering comme tout le monde ?

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 11:11 am
par OPIT
ironclaude a écrit :Pouvez pas dire nosewheel steering comme tout le monde ?
C'est qui ce "tout le monde" ? Et c'est quoi le nosewheel machin truc ? :exit:

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 11:12 am
par JulietBravo
Sur Rafale, depuis F2 et le passage à l'anglais, on parle bien de NWS... (mais le terme DIRAV est resté aussi)

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 11:18 am
par matbog
Salut Waraba.
Y aurait il moyen de la partager ton manuel....? :)

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 11:45 am
par gillouf1
Ici tu peux trouver les manuels de vol des Mirage F-1AZ et CZ (bon c'est en anglais mais c'est toujours ça...).

@+

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 11:57 am
par matbog
Merci gillouf1,

Je les ai déjà ceux la, mais comme Waraba parle d'un manuel en Français je me disais que ça pouvais être du C, CR ou CT...

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 12:26 pm
par gillouf1
Ça court pas les rues ça...

@+

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 3:01 pm
par TOPOLO
Ce sont 2 des 3 qui manquent au domaines public... (il y a aussi ceux qui ont disparu avec leur clients comme les EQx)

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 4:03 pm
par gillouf1
TOPOLO a écrit :... (il y a aussi ceux qui ont disparu avec leur clients comme les EQx)
Dassault doit bien en avoir des exemplaires, mais de là à ce qu'il soient rendus publics... C'est la grosse différence avec les manuels de vol des appareils US.

@+

Re: Qu'es-ce que la dirigibilité?

Publié : dim. mars 11, 2018 7:06 pm
par Cat
ergo a écrit :DirAv : Dirigeablitié du train Avant

Et c'est bien dans le dico : https://www.universalis.fr/dictionnaire/dirigeabilite/
DIRigeabilité AVion....

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 1:03 pm
par ergo
Tu m'a mis le doute Cat,

Et j'ai re-regardé dans une doc dassault au taf, y'a bien marqué "Dirigeablitié du train Avant" ... puis dans le doute, j'ai regardé une autre doc (dassault également) et il y a marqué "DIRigeabilité AVion"

:lame:

C'est comme pour SNA ... tu trouves "Système de Navigation et d'Attaque" mais aussi "Système de Navigation et d'Armement" dès fois les 2 employés dans la même doc !

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 3:01 pm
par Cat
c'est ce qui est écrit dans l'UCC .... ;)

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 3:25 pm
par Dud FFW36
Lol

Au final , on arrive à le diriger le tagazou siffleur ? Lol

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 3:28 pm
par Cat
Vi. Et pis au final, on s'en fout un peu, non ? lol

Mais j'aime bien coller le doute à Ergo... :Jumpy:

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 3:35 pm
par Dud FFW36
Et pis au final, on s'en fout un peu, non ? 

La dirig , on s'en fout jusqu'au moment où tu n'en as plus quand tu te poses .... lol

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 3:50 pm
par ergo
cat plombe a écrit :c'est ce qui est écrit dans l'UCC .... ;)
Oui oui , je sais t'a raison cat :yes:

Mais ca reste drôle de voir que même DA ne connait pas ses propres accronymes xD

Re: Qu'est-ce que la dirigibilité?

Publié : lun. mars 12, 2018 5:32 pm
par Cat
ergo a écrit :
cat plombe a écrit :c'est ce qui est écrit dans l'UCC .... ;)
Oui oui , je sais t'a raison cat :yes:

Mais ca reste drôle de voir que même DA ne connait pas ses propres accronymes xD
Encore un ingénieur qui écrit sans jamais sortir de son bureau...lol
DUD a écrit :Et pis au final, on s'en fout un peu, non ?

La dirig , on s'en fout jusqu'au moment où tu n'en as plus quand tu te poses .... lol
Je parlais de la signification de Dirav..... ;)