Check-Six Forums

The SA Air Force’s (SAAF) 10% budget cut for the 2016/17 financial year coupled with the Rand’s decreasing value could mean the closure of either 2 Squadron or 35 Combat Flying School, according to a weekend report.
“If it comes down to choosing between taking the Hawk Lead-In Fighter Trainer or the Gripen fighter out of service the Hawk will be scrapped,” military analyst Helmoed Heitman is reported as saying by Netwerk24.

http://www.defenceweb.co.za/index.php?o ... Itemid=107

Ton titre est bien affirmatif.
L'article emploie le conditionnel puis cite une hypothèse d'un analyste.

"There are only five pilots who can fly the 26 Gripens, half of which are already in storage"

En même temps, la SAAF... ils ont liquidés certains pilotes blancs pour cause "d'égalité raciale". Tans pis s'ils n'y a pas de pilotes noires disponibles pour faire voler la flotte.