Page 1 sur 1

Rafale - c est pour un expo ,

Publié : dim. août 09, 2009 10:24 am
par LuLu^^BaYaRt
Salut les c 6 , je suis en angleterre (stage linguistique) et je le fait sur le rafale . Donc j aimerais des plans sur le rafale et puis aussi du voc anglais sur l avion lol. Des plans aussi si vous pouvez :sorcerer: des sche;a fin pllein de truc sur le rafale svp ..

ps scuze pour la ponctuation et les erreurs d orthographes c est dla faute au clvier anglais ):exit:

Publié : dim. août 09, 2009 10:37 am
par Tomcat
puis-je émettre un doute quant à la compréhension générale de ton message ?

Publié : dim. août 09, 2009 10:49 am
par LuLu^^BaYaRt
dsl c est un peu vrai que ;on ;essages est confus bon ba en gros j aimerias avoir des shema des photo et bcp d imfo merci

Publié : dim. août 09, 2009 11:14 am
par Kerdougan
Tu devrais trouver pas mal de choses ici.

Publié : dim. août 09, 2009 12:00 pm
par ironclaude
Ils ont des Rafale en Angleterre ?

Bon, :exit:

Publié : dim. août 09, 2009 12:03 pm
par TMor
LuLu^^BaYaRt a écrit :dsl c est un peu vrai que ;on ;essages est confus bon ba en gros j aimerias avoir des shema des photo et bcp d imfo merci
Ce seul message montre que tu as trouvé (accidentellement) où se trouve le M (à droite du N). Pour le reste, soigne un peu l'ordre des lettres quand tu écris, on finira bien par arriver à se comprendre.

Sinon, je ne sais pas si ça pourrait t'aider, mais j'ai créé il y a peu un forum sur l'avion, qui peut être vu comme un exposé lui aussi, en anglais (enfin, traduit en anglais par des amateurs français, ça vaut ce que ça vaut).
http://rafale.freeforums.org/
J'ai un gros travail de mise à jour à faire dessus (il y a quelques coquilles, et des infos qui remonte à 3 ans), mais ça t'aidera peut-être un peu.

J'apprécierais, si tu te sers de ça, de mentionner le lien dans ta bibliographie. On en discute par MP quand tu veux.

Publié : dim. août 09, 2009 12:10 pm
par Vince 1/12 C
"Google it" !

On devrait inventer le verbe "to google"..

Je te mets pas les liens, mais déjà en tapant "rafale aircraft" tu trouves quasi tout...

T'as de la chance, on est dimanche, alors un ptit cadeau :) :




Image

Publié : dim. août 09, 2009 12:15 pm
par Nick Asbestos
Le verbe "to google" est quasiment officiellement correct en anglais. Je crois qu'on le conjugue comme un verbe régulier d'ailleurs.

Wikipedia

Publié : dim. août 09, 2009 12:20 pm
par Vince 1/12 C
:) à la bonne heure ! merci !

Publié : dim. août 09, 2009 12:30 pm
par LuLu^^BaYaRt
Merci j avais co;;ence aussi a faire des recherches bon c etait difficile mais bon. j ai reussis a avoir pa mal de plans mais les votres sont bien mieux merci bcp si vous en avez encore je suis pas contre .


ps non les anblais non pas de rafale ;ais tout les jours je vois les phantom et les harrier de la base de witham

Publié : dim. août 09, 2009 1:22 pm
par Kerdougan
LuLu^^BaYaRt a écrit : ps non les anblais non pas de rafale ;ais tout les jours je vois les phantom et les harrier de la base de witham
Eeeeuuuhhhh:sweatdrop IronClaude disait ca au second degré, d'où le ":exit:".

Publié : dim. août 09, 2009 1:58 pm
par Trebuh
Un séjour linguistique.... hmmm... C'est pour parfaire l'usage d'une langue, ça ? :exit:

Publié : dim. août 09, 2009 2:20 pm
par TMor
Vince 1/12 C a écrit :T'as de la chance, on est dimanche, alors un ptit cadeau :) :
Au risque d'être contrariant, ton plan est démodé. lol

Publié : dim. août 09, 2009 3:56 pm
par Vince 1/12 C
J'me suis dit "un expo pour des british ? j'ai ça en stock !" :biggrin:


merci de me conforter dans mon choix ;)


Cheers ! lol

Publié : dim. août 09, 2009 7:47 pm
par Ric
TMor a écrit :Au risque d'être contrariant, ton plan est démodé. lol
Mais non, les plans du démonstrateur technologique, c'est top pour montrer qu'on a poussé les recherches!:exit:

Publié : mar. août 11, 2009 6:49 pm
par greg765
As-tu besoin de photos ?