Qui ont en même temps la rare distinction d'être une des nations d'Europe encore plus nulle que les Français lorsqu'il s'agit de parler anglais. Pour le coup, je pense qu'il faudrait prendre garde à ne pas tout copier non plus en la matière!Aï a écrit :Exact on peu aussi s'inspirer des Italiens en la matière...
Centenaire de la SPA 3
-
- Webmaster
- Messages : 16144
- Inscription : 28 janvier 2005
#51
#52
Jojo> on peut essayer pour le houblon, mais ça va être tout de suite beaucoup plus difficile à faire passer chez les adeptes de la Tradition et du tartan officiellement reconnu :D
Resistance is futile, you will be assimilated... and we have a plan! Hasta la vista, Baby!
#53
Sans blague, pourquoi ces traditions écossaises? Ils ont gardé ça de la RAF à l'époque de la 2ème GM?
Sinon eutoposWildcat as-tu déjà essayé l'Espagne?
Sinon eutoposWildcat as-tu déjà essayé l'Espagne?
-
- Pilote d'essais
- Messages : 7745
- Inscription : 08 mai 2007
#55
Cf. ici aussi, pour la première (une page en arrière... ) :
http://www.checksix-forums.com/showpost ... stcount=26
-
- Webmaster
- Messages : 16144
- Inscription : 28 janvier 2005
#56
jojo a écrit : Sinon eutoposWildcat as-tu déjà essayé l'Espagne?
Y a match, certes!
Latin Power!
#57
Sinon maintenant qu'on voit mieux, belle déco, et 100 ans de DA ça en impose!
Edit: suis fatiguélol
Edit: suis fatiguélol
#58
Oui j'avais vu après edition:sleep: .JulietBravo a écrit :Cf. ici aussi, pour la première (une page en arrière... ) :
http://www.checksix-forums.com/showpost ... stcount=26
NN_Luso
#59
jojo a écrit :Sinon maintenant qu'on voit mieux, belle déco, et 90 ans de DA ça en impose!
gné ?!?
-tirer = monter;
-pousser = descendre...
okay, jusque là, j'comprends
-pousser = descendre...
okay, jusque là, j'comprends
#60
Sans blague, pourquoi ces traditions écossaises? Ils ont gardé ça de la RAF à l'époque de la 2ème GM?
Oh, c'est un peu plus ancien que ça je crois:
#61
Affi Joe, ça provient de la 1ere GM, en 1917, le 1Sqn a adopté le chardon et sa devise, avec des liens avec l'Écosse et l'ordre du Chardon
Resistance is futile, you will be assimilated... and we have a plan! Hasta la vista, Baby!
#62
Tu sais la majorité des français que j'ai rencontré collant des anglicismes dans tous les sens parlent plus globish que british, même s'ils croient le contraire !eutoposWildcat a écrit :Qui ont en même temps la rare distinction d'être une des nations d'Europe encore plus nulle que les Français lorsqu'il s'agit de parler anglais. Pour le coup, je pense qu'il faudrait prendre garde à ne pas tout copier non plus en la matière!
-
- Webmaster
- Messages : 16144
- Inscription : 28 janvier 2005
#63
C'est effectivement un des symptômes de la nullité globalement latine que j'évoquais.Aïto a écrit :Tu sais la majorité des français que j'ai rencontré collant des anglicismes dans tous les sens parlent plus globish que british, même s'ils croient le contraire !
#64
Les Portugais sont de très bons linguistes.eutoposWildcat a écrit :C'est effectivement un des symptômes de la nullité globalement latine que j'évoquais.
--
Avatar : Andrew Bawidamann, SS Naughty, 2003 (recadrage)
Avatar : Andrew Bawidamann, SS Naughty, 2003 (recadrage)
#66
L'homme prêche pour sa chapelleEl Doctor a écrit :Les Portugais sont de très bons linguistes.
C'est vrai qu'après 3 semaines à Beja, j'ai été très favorablement surpris du niveau au sein de la FAP, des anglophones tout à fait décents dans les pilotes et officiers, et toujours l'un ou l'autre qui maitrisait ou au moins pratiquait suffisamment le français ou l'espagnol pour qu'on arrive à se faire comprendre
Resistance is futile, you will be assimilated... and we have a plan! Hasta la vista, Baby!
-
- Webmaster
- Messages : 16144
- Inscription : 28 janvier 2005
#67
Mea culpa, je reconnais avoir étendu mon expérience espagnole et italienne (voire roumaine ) sans en avoir de portugaise.El Doctor a écrit :Les Portugais sont de très bons linguistes.
#68
Mais on a une idée du pourquoi? J'ai lu (sur wiki...) que c'était de Meulemeester qui a le premier peint le chardon sur leurs Hanriots-et pour le coup, il aurait pu aussi bien y mettre une fleur de houblon, il venait d'une famille d'une brasseur . Amitié/lien avec un des nombreux britanniques qui traînaient dans le coin à l'époque?Affi Joe, ça provient de la 1ere GM, en 1917, le 1Sqn a adopté le chardon et sa devise, avec des liens avec l'Écosse et l'ordre du Chardon