), le fait que les "gentils" conservent les plombs à leur ceinture après avoir balancé leurs bouteilles de plongée avant de monter sur le cargo (page 30), et ce jusqu'à la fin de l'album...Quiconque a un peu pratiqué cette activité subaquatique sait comment il est inconfortable de porter plusieurs kilos de plomb à la taille alors que l'on est sur la terre ferme !
