Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

Partgez vos coups de coeurs sur les ouvrages, magazines, BD traitant de l'aviation et de la simulation.
Avatar de l’utilisateur

Topic author
Kamov
Pilote émérite
Pilote émérite
Messages : 9890
Inscription : 29 juillet 2008

Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#1

Message par Kamov »

J'ai refait tous les calculs... notre idée est irréalisable, il ne nous reste qu'une chose: la réaliser!
Pierre Georges Latécoère

Image
Avatar de l’utilisateur

fredem
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 3990
Inscription : 01 février 2005

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#2

Message par fredem »

je viens de le recevoir...
Avatar de l’utilisateur

ex:Kaos
Compte désactivé
Messages : 8088
Inscription : 03 janvier 2002

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#3

Message par ex:Kaos »

Un premier avis?
Avatar de l’utilisateur

fredem
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 3990
Inscription : 01 février 2005

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#4

Message par fredem »

Pas eu le temps de l'ouvrir... mais je dois publier ma recension avant la parution en librairie, donc je vais m'y mettre rapidement.

Ce n'est pas un livre originale, c'est une traduction d'un livre qui a l'air d'avoir été apprécié par ses lecteurs.
Avatar de l’utilisateur

ex:Kaos
Compte désactivé
Messages : 8088
Inscription : 03 janvier 2002

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#5

Message par ex:Kaos »

Merci tout de même, j'aurais dû m'en douter, le nom me disais quelque chose.
Je vais plutôt m'orienter vers l'original, du coup, après avoir eu ton avis sur la traduction.
Avatar de l’utilisateur

fredem
Pilote Confirmé
Pilote Confirmé
Messages : 3990
Inscription : 01 février 2005

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#6

Message par fredem »

donc, au bout d'une centaine de page : gros et bon récit très documenté.

Quelques erreurs de traduction de termes aéronautiques incompréhensibles hélas...

Nimrod
Nouvelle Recrue
Nouvelle Recrue
Messages : 3
Inscription : 29 août 2013

Re: Les premières ailes d'Israël (Robert Gandt Editions Nimrod)

#7

Message par Nimrod »

Les premières chroniques pour ceux que ça intéresse ! :busted_co

Bien à vous, Francois / Nimrod

https://bit.ly/2pC40gJ
https://bit.ly/2pCdKri
Répondre

Revenir à « Biblio Aéro »