Page 2 sur 3

Publié : mer. déc. 13, 2006 6:27 pm
par Black Wolf
sauf erreur oui il y avait une demo, cherche un coup sur google tu devrais vite trouver ça. (bon c'est très moche par contre mais c'est pas forcement ce qu'on demande a un simu de ce style)

La par exemple : http://www.gamershell.com/download_4211.shtml

Publié : ven. déc. 15, 2006 12:13 pm
par Toubib
:innocent: Bonjour à tous !
Question qui risque de fâcher: existe-t-il une traduction française des descriptifs de chaque mission d'apprentissage, ou peut-on imprimer le texte de chacune de ces missions (et ce, de quelle façon ?), ou enfin est-on contraint de devoir imprimer les centaines de pages "pdf" en anglais de chaque descriptif de véhicule... ?
Merci :banned:

Publié : ven. déc. 15, 2006 1:35 pm
par Fuchs
Concernant la traduction des missions, je n'en ai jamais vu; ca s'explique par le fait que la communauté de SB est à 99% non Francophone et qu'il n'y a pas (encore) de communauter Fr, d'ici peu ca va changer ;)
je ne sais pas si il y a une manip pour imprimer le briefing de mission, par contre, tu sais imprimer la carte vierge de la mission!
en tant que vrais chef de char, je peux te dire que je ne prend jamais note du Briefing complet, je me contente d'anoter sur ma care la position des Eni, je note les axes de progression, les zones importantes (Obj, mines,...) pour le reste, dans un coin de la carte, je note les différents timing, indicatifs, mots code et autres infos importantes pour ma missions!
les Posn Amies sont a retenir (surtout ne pas noter la posn du TC)
En gros, quand tu recois un briefing, tu dois l'écouter comme si c'était une histoire et comprendre cette histoire! si tu comprend l'histoire, tu as comprit ta mission!


pour la description des Veh, non, tu n'es pas obligé d'imprimer les PDF, tu peux les lire sur ton écran et faire un résumé en Fr de ce qui t'es important ;)

Publié : ven. déc. 15, 2006 1:57 pm
par JABBA29
En tout cas ca donne nevie de s'y mettre au commande de ces grosses boites,ca me changera de mon bateau..

Publié : ven. déc. 15, 2006 2:01 pm
par Toubib
Bien reçu !
Je n'ai pas eu encore ni le temps ni l'idée d'imprimer la carte vierge dune mission... Si des fois tu avais en tête la manip, je ne serais pas contre un "rappel" sur la façon de procéder... :hum:
Thanks!

Publié : ven. déc. 15, 2006 2:15 pm
par Fuchs
c'est sur l'ecran du brief, au dessus dans le menu y a l'option "imprimer carte vierge"
ou l'option "imprimer carte affichée"

[URL=http://img121.imageshack.us/my.php?imag ... 824kj5.jpg]Image
[/URL]

Publié : ven. déc. 15, 2006 4:22 pm
par Toubib
Muchas gracias !:yes:

Publié : ven. déc. 15, 2006 4:24 pm
par Froggy
hormis les tutoriels du CV90 et STRV122 que je n'ai pas encore traduit, les, autres sont traduits en français lors que l'on choisit français comme langue.

Concernant le manuel, il est traduit, mais pour une raison que j'ignore, il n'est pas arrivé sur le CD
donc je vais le mettre en ligne

Publié : ven. déc. 15, 2006 4:26 pm
par Froggy
le manuel en français

Publié : ven. déc. 15, 2006 6:27 pm
par Toubib
Curieux, car avec mon installation, je me retrouve bel et bien avec l'équivalent du manuel que tu envoies, mais au sein d'autres manuels "pdf" tous en anglais ou en suèdois (langue que je ne domine pas vraiment :crying: ) mais point d'autre manuel en français... Bizarre bizarre....

Publié : sam. déc. 16, 2006 10:25 am
par Toubib
:blushing: Très désolé beaucoup! Dans ma hâte de novice, j'avais commencé par le premier tutorial, justement celui concernant les CV90 et je n'avais effectivement pas remarqué les parfaites traductions des briefings des autres véhicules; ni d'ailleurs qu'on pouvait accèder à une barre de menus en glissant le mulot en haut de l'écran => le knout à crochets, 2 fois !

Publié : sam. déc. 16, 2006 12:44 pm
par Froggy
de rien, c'est vrai que les tutoriels du CV90 et du STRV122 sont encore en anglais, car j'étais abscent pendant 4 mois, sans connection internet, donc sans recevoir ces fichiers de la part du programmeur.
Pour une prise en main, je propose de se retrouver vers 20h00 sur TS.
Comme l'a dit Fuchs, je prépare de quoi faire de l'instruction sur la tactique char, sans appliquer précisemment la doctrine de tel ou tel pays, mais en appliquant des principes de bases communes.

Publié : sam. déc. 16, 2006 1:06 pm
par ex:Kaos
FUCHS a écrit :Tu peux déja me compter dans les rangs du future "507ème Régiment de char de Combat"
Tu as la double nationalité?
Ou tu préfère partir avant la partition de la Belgique?
:Jumpy:

Publié : sam. déc. 16, 2006 1:27 pm
par Fuchs
t'es qui toi??

Publié : sam. déc. 16, 2006 1:33 pm
par JABBA29
SB pro est il aussi vilain graphique ment que sb?

Publié : sam. déc. 16, 2006 1:47 pm
par Fuchs
non, vas voire sur steelbeasts.com ou

Publié : sam. déc. 16, 2006 4:07 pm
par JABBA29
Question con:
Peut on se mettre a plusieur dans un meme char?Chacun a une place ?

Publié : sam. déc. 16, 2006 4:37 pm
par Froggy
oui, pilote, tireur, chef de char (pour les véhicules équipés des 3 postes: leo1A5, leo1AS, Leo2A4, leo2A5DK, STRV122, ASLAV, CV9040, Bradley, M1A1) ou seulement pilote et chef/tireur pour M113, HMMVV (sauf tow), FISTV, ASLAVPC

Publié : sam. déc. 16, 2006 6:17 pm
par JABBA29
La ca doit etre terrible comme jeu...

Publié : sam. déc. 16, 2006 6:53 pm
par Fuchs
en fait, c'est pas un bon jeu du tout!

par contre, c'est un tres bon Simulateur ;)

Publié : lun. déc. 18, 2006 8:50 pm
par asat84
slt froggy, je suis interressés par l'unité virtuelle que tu veux creer! j'ai fais mes dents sur steel beasts premier du nom, et suis passé a pro PE peut apres sa sortie!, alors avec un peu d'entrainement je pense que je devrais retrouver un bon niveau!
;)

Publié : lun. déc. 18, 2006 10:34 pm
par Fuchs
super!!

le prochain RV online aura lieu Jeudi vers 20h sur le TS de C6!

Publié : ven. janv. 26, 2007 7:11 pm
par Toubib
Bonjour à tous!

Vous êtes sûrement au courant pour la plupart, mais pour les autres, je vous signale une mise-à-jour 2.328 :yes:

A bientôt.

Publié : ven. janv. 26, 2007 9:26 pm
par dimebug
Il me tente depuis un bout de temps ce soft, je crois que je vais bientot craquer...

Publié : ven. janv. 26, 2007 11:17 pm
par Fuchs
tu dois craquer!!
tu te sentiras beaucoup mieux apres!!