Check-Six Forums

En francais (par babelfish):
AvHistory essaye d'établir un modèle précis de vol pour le Breguet Br-693. Est-ce que quelqu'un peut m'aider à obtenir des données précises ?

En anglais:
AvHistory is trying to build an accurate flight model for the Breguet Br-693. Can anyone help us obtain precise and reliable information?

En francais (par babelfish):
AvHistory essaye d'établir un modèle précis de vol pour le Potez Po-631. Est-ce que quelqu'un peut m'aider à obtenir des données précises ?

En anglais:
AvHistory is trying to build an accurate flight model for the Potez Po-631. Can anyone help us obtain precise and reliable information?

From what I know, there is plentiful data on the Bre.691, but not much on the 693. They are not that much different anyway. I'll try to organize what I have.

gerfaut a de la doc normalement avec les données pour cet avion

Oui Phil, mais je n'ai rien de plus que ce que j'avais déjà transmis et que tu connais...
Viso a déjà ces données, mais il cherche à croiser avec d'autres sources et à compléter, vu les exigences des MDV 1%.

ha ok ok, comme le dis pachy, le seul moyen ce sera de croisé avec les données du 691 malheureusement

J'ai des gros bouts de la notice officielle du 691, plus quelques autres trucs, plus les trucs que tout le monde a (AJ n°26, les 3 numéros d'Icare qui vont bien, le "Sacrifice" de Lederman et Mérolle, etc). J'avais un beau plan d'usine au 1/8e, mais il est perdu quelque part dans le fin fond du Texas

Ah j'ai aussi les cotes des cartons contenant les notices à Vincennes et celles des plans à Châtellerault.

Va falloir que je prévois 2 RTT alors, un de ces 4 !