Page 7 sur 7

Publié : dim. mars 13, 2005 11:55 am
par PiF
Et oui, il faut couvrir ton leader et t'assurer qu'il n'est pas trop exposépar exemple, et ça c'est lourd comme responsabilité (quand j'engage un groupe de 2 avions et que je demande à mon ailier de me couvrir, 1 minute après je vois sa superbe performance accroché a mon parachute).

Publié : dim. mars 13, 2005 12:05 pm
par GunMan
Ah, Au temps pour moi :)

Publié : dim. mars 13, 2005 12:29 pm
par Cartman
Lol j'allais le dire. Ya pas que lui qui dit "au temps pour moi" a la place de "autant " sur ce forum, faudrait faire un gros sticky en haut pour que tout le monde puisse lire :devil:

Publié : dim. mars 13, 2005 12:45 pm
par GunMan
Les gars, Autant pour moi est accepté grammaticalement, mais la vraie orthographe est "Au temps pour moi", signifie "le temps ne m'a pas laisssé raison"... Parole d'une mère prof de Français....

Publié : dim. mars 13, 2005 1:11 pm
par Buzzz
Bon, vous êtes gentils, mais si c'est pour faire dérapper le topic une fois de plus, c'est NON.
Allez faire votre petit topic perso "Tous contre Gunman" ailleurs. :angry: :angry: :angry:

Publié : dim. mars 13, 2005 4:32 pm
par Alain-James
Lol j'allais le dire. Ya pas que lui qui dit "au temps pour moi" a la place de "autant " sur ce forum, faudrait faire un gros sticky en haut pour que tout le monde puisse lire
Faudrait aussi parfois faire un gros sticky pour dire aux gens de rester à leur place quand on ne sait pas et qu'on ne cherche pas à vérifier ses affirmations, surtout que franchement niveau orthographe, c'est pas forcément chez le dénommé Gunman qu'il faudrait faire son tatillon...
"Pour Le Français correct de Maurice Grevisse et Le Petit Robert, la bonne graphie est « au temps pour moi ». L'origine est sans doute militaire (« temps » successifs de maniement d'arme, voir l'expression au temps pour les crosses).

L'expression est utilisée par celui qui, investi de l'autorité (quelle qu'en soit la nature), vient de faire commettre une fausse manoeuvre collective et, par extension, par celui qui s'est trompé et s'en rend compte avant les autres.

Adolphe V. Thomas écrit ainsi dans l'article « temps » du Dictionnaire des difficultés de la langue française (Larousse) :

« Au temps - autant. Malgré certaines hésitations*, le commandement usité à la caserne, dans les salles de gymnastique, etc., pour faire recommencer un mouvement doit s'orthographier au temps ! (et non autant !) : Il avait dit gaiement « Au temps pour moi ! » (J.-P. Sartre, Le Mur, 156). Voici du monde. Au temps ! Le cocktail dans ma chambre (Tristan Bernard, My Love, I, 1).

« En effet, un temps, c'est le « moment précis pendant lequel il faire faire certains mouvements qui sont distingués et séparés par des pauses » : Charge en quatre temps, en douze temps. Se rappeler le populaire En deux temps, trois mouvements. De plus, l'italien possède l'expression équivalente, qui se dit Al tempo ! et reproduit littéralement le français Au temps ! »

* Thomas revendiquant d'être normatif, on appréciera à leur juste valeur la mention « certaines hésitations » qu'il mentionne sans les condamner, même s'il entend indiquer par la suite « le droit chemin »

Néanmoins, d'éminents participants au forum f.l.l.f. — quoique minoritaires semble-t-il — revendiquent l'usage de autant pour moi (forme elliptique de c'est autant pour moi). Grevisse, dans Le Bon Usage » (10e éd., 1075, § 989, 2, note 1) mentionne les usages de au temps, mais souligne qu'il peut y avoir doute. Il rappelle qu'André Thérive (Querelles de langage, tome II) estimait que au temps pourrait être une orthographe pédantesque pour autant."
Attendez de croiser un post SMS pour faire de la police lexicale, et là je serai moins chiant...

Publié : dim. mars 13, 2005 4:46 pm
par Cartman
Bon j'admet mon erreur. Mais je ne visais pas non plus que Gunman.
De plus j'ai été conforté par certains camarades que je ne citerai pas :P

Publié : dim. mars 13, 2005 4:53 pm
par poorlo...pilot
Tout le monde peut faire des erreurs, soit de frappe, soit d'autres. ^_^
Attention cependant aux donneurs de leçons qui ne maîtrisent ni le vocabulaire, ni les conjugaisons élémentaires :smartass: :D :D

Publié : dim. mars 13, 2005 5:00 pm
par Alain-James
Bon allez on revient à nos moutons. Plus de chamailleries, ou alors uniquement par MPs s'il vous plait :)