@ Patryn: Tu en es où exactement ? Je peux essayer de te donner un coup de main, même si je garantie pas le résultat, on peut toujours essayer
Si tu pouvais m'envoyer le doc par messagerie: scholet@caramail.com :P
@+
La recherche a retourné 135 résultats
Aller sur la recherche avancée
- mer. mars 02, 2005 11:34 am
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
- mar. mars 01, 2005 7:09 pm
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
Bon et bien, ça y est, le chapitre 7 est terminé. :jumpy: :jumpy: :jumpy: Il me reste encore quelques petits points de détail à vérifier (certaines phrases du manuel anglais n'ont pas de sens, il faut donc essayer de les interpréter ainsi que certains termes) et, bien sûr, l'inévitable travail de re...
- lun. févr. 28, 2005 6:12 pm
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
Oui, tu as raison. Mais si il reste des chapitres dont personne ne s'occupe et que l'on est 5 ou 6 sur le même, là, les délais ne seront pas tenus. :angry: :angry: En tout cas, je continue sur le chapitre 7. J'en ai réalisé environ 70%, c'est tout bon :jumpy: :jumpy: :jumpy: Par contre, si vous voul...
- lun. févr. 28, 2005 11:53 am
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
Salut à tous, Heu, une ch'tite question. J'ai cru voir dans ce post que quelqu'un travaille déjà sur la trad' du chapitre 7 :(( :(( Le pb, c'est que j'ai déjà pas mal comencé (env. 20%) et je ne voudrais pas qu'on soit 2 sur le même chapitre, c'est gâché les ressources. Je vous remercie de bien voul...
- ven. févr. 25, 2005 10:03 am
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
Hi kids, Juste pour vous dire que je m'occupe du chapitre 7 (qui n'était pris par personne, je crois !! :) :) ). Je vais tâcher de m'ateler à cela pour le WE. Quand faut-il rendre sa copie ? (Ah, j'ai l'impression de retourner à l'école..... Ca fait bien longtemps tout ça :P :P ). Bon et bien bonne ...
- mar. févr. 22, 2005 10:05 am
- Forum : Escadrilles
- Sujet : Heu..... renseignements, SVP ?
- Réponses : 9
- Vues : 1109
Merci beaucoup pour votre aide !! :jumpy: :jumpy: Je m'inquiètes de ça dans la journée !! :D :D Heu, c'est vrai que l'altitude m'a pas mal étonné :ph34r: :ph34r: Quand je pense que j'arrive à peine à rester à 30 pieds plus de 3 secondes.... Chapeau bas, y'a de la pratique et de la maitrise, pas de d...
- lun. févr. 21, 2005 1:48 pm
- Forum : Escadrilles
- Sujet : Heu..... renseignements, SVP ?
- Réponses : 9
- Vues : 1109
Bonjour à tous, ;) J'ai beaucoup aimé la vidéo de Major Bug et Rafal: "Reconnaissance basse hauteur", la musique de Nirvana "Rape me", colle bien à la vidéo et la "musique" de la PAF dérrière est du plus bel effet. :jumpy: :jumpy: Justement, à ce propos, pourriez-vous SVP me dire où on pourrait trou...
- ven. févr. 18, 2005 10:18 am
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : Manual Traduction team
- Réponses : 630
- Vues : 51585
Bonjour à tous !! Je propose mes services (un peu tard ?) pour de la trad. si vous avez besoin (je suis à l'aise en Anglais, je le pratique régulièrement au boulot B) B) ). Pour Raoul Volfoni, appontage se dit landing (eh oui, les anglais y se prennent pas la tête avec apppontage) et apponter: To la...
- mar. févr. 15, 2005 6:54 pm
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : J'en ai une....
- Réponses : 25
- Vues : 4449
- mer. févr. 09, 2005 11:45 am
- Forum : Lock on, FC1, FC2
- Sujet : J'en ai une....
- Réponses : 25
- Vues : 4449
Salut à tous ! J'ai la chance de partir à St-Petersbourg au mois de mai, j'aimerais bien en profiter pour faire quelques emplettes B) :) .... et notamment esayer de trouver des montres. Dis-moi Eaglekiller, tu les as trouvé où les montres ???? Si tu as un tuyau ou une adresse, je suis prenneur ........