Aaaaaargh... superbe, cette photo, Obelix...

Merci, lemerou... ce problème a déjà été mentionné plus haut, et j'ai trouvé la soluce. Les réparations sont déjà faites. Je dois voir Black Wolf un de ces jours pour lui remettre un premier petit patch à ce sujet. Ce sera dispo dès que possible !!! Je vous avertirai dès que j'aurai livré le CD à BW...

Ouaip, Freiherr... va voir MP, justement...

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Nan, rassure-toi... elles sont pas toutes aussi "intenses" !!! Y en a des plus cool, quand même...

Sur les trads... je ne sais pas s'il faut systématiquement traduire toutes les campagnes, et c'est pas à moi de me prononcer là-dessus. Mais, j'aurais dû y penser au départ avec la Pacifique : celle-ci avait de fortes chances d'intéresser nos camarades de jeu US et anglo-saxons en général... Les pro...

Ben alors... disons que les briefings en version originale restent comme je les ai faits, mais que pour la traduction anglaise, on peut condenser (sauf ce qui peut sembler important, comme des explications historiques par exemple). OK pour toi ???

Ah bon... pourquoi pas ??? Mais comment ??? :P

Ah ben tiens, Kaoss... je l'avais presqu'oubliée, la Campagne Espagne... ben figure-toi que quand j'ai un moment, je continue à la faire avancer. J'y ai rajouté 4 ou 5 missions (dont une pêchée sur le net qui me bottait), et des vidéos d'intro et d'épilogue... vais continuer à y bosser un peu, et je...

Bon... c'est attributions d'avions fantaisistes sont effectivement un bug. J'ai passé tout l'après-midi d'hier ainsi que la soirée à chercher, comprendre et corriger les fichiers de missions. Je vais donc mettre prochainement un mini-patch à disposition corrigeant le tir. Le problème venait de la ra...

Non... la première mission de campagne côté allié se fait bien en TB3 !!! Là, y a un bug... je vais voir pour covher tout le reste en Ai, je pense... ce sera pour la patch une fois le tout traduit !!! Signalez-moi si y a d'autre bug du genre. J'ai moi-même remarqué celui-ci, mais uniquement sur des ...

jeanba : paquet parti...

jeanba : je peux te mailer les missions seules demain, mais envoie-moi ton adresse de mail par MP.

C'est noté, amigo... il y a déjà 2 ou 3 bonnes volontés. En fait, j'envisage la chose de la façon suivante : -attendre les nouveaux maps et avions (Zeros, B-17, Ki84, P-38 et P-51), -attendre qu'il y ait suffisamment de skins pour ces machines, -les intégrer dans la campagne (la patcher, quoi...), -...

Freiherr... merci de ton bon coeur... je disais juste ça comme ça, ne te sens pas obligé à quoi que ce soit... d'autant plus que tu as déjà donné il y a quelques mois. Je sais que c'est des fichiers hyper-lourds... mais bonne chance quand même !!! Tu n'as pas un pote mieux équipé que toi question co...

:lol: :lol: :lol: :lol: En fait, si ça se décide, ce sera moins compliqué qu'il n'y paraît de prime abord... Puisque il suffirait de traduire les missions des campagnes offline et des missions coop... ensuite, les fichiers des missions de campagne off n'auraient plus qu'à être recopiés dans les miss...

Bon... suite à quelques mails que j'ai reçus, j'ai uploadé une nouvelle version du fichier "lisezmoi" pour les anglophones...

J'espère que ça les aidera !!!

Ah... les Blues Brothers...
quel pied !!!

J'ai toujours adoré ces 2 compères...

C'est vrai... certaines missions sont longues. Vous retrouverez une autre très longue mission vers la fin de campagne, mais là, les choses iront plus vite !!!

M'inquiétez, les gars... l'avez pas reçu, le colis ???

Aurai-je fait une gaffe ???

ben toens, Moos... petite nouvelle :

la campagne espagnole est terminée, paquetée, et prête à partir. Faut juste que je passe chez mon frangin pour l'envoi : j'ai pas envie de diviser un paquet de 25 Mo en petits paquets de 2 Mo et d'envoyer 15 mails ici et là pour un truxc !!!

Et voilà, les enfants... j'ai uploadé le paquet tout à l'heure sur C6 (en premier évidemment), mais aussi sur d'autres sites afin d'assurer la diffusion la plus large possible. J'ai aussi fait la pub sur SimHQ et il2skins.com, en y mettant le lien de C6... Je tiens encore ici à remercier toute l'équ...

Voili-voilou... j'ai tout in ze pocket... merci à Jeanba, Moos et Freiherr !!!

Sera en ligne toiut soudain. Hier peut-être ??? :D

T'inquiètes pas, AJ... Kaos m'a envoyé une partie des briefings et l'info.properties, que j'ai checké et joint à la première mouture. J'en ai profité pour faire en sorte que les dialogues radio soient en anglais, aussi... à défaut de Bambini (code radio des pilotes suisses) !!! D'après ce que Freihe...

Excellent !!! Dans les 2 cas...

Bon, les potes... comme j'ai plus de news depuis quelques temps... à quoi en sont les traducs ???

Merci pour les infos !!!

Demande à Drakho... :lol: :lol: :lol: un truc entre lui et moi, et je te dirai que quand on en a causé, j'avais mal aux cuisses tellement je me tapais fort dessus en me marrant !!! :lol: :lol: :lol: